13
0
Commit Graph

300 Commits

Author SHA1 Message Date
8c260a647a update japanese translation (Hiroki Inagaki) 2017-07-24 14:59:11 -04:00
YQ-YSY
f1ce28b6d9 Update zh.po for v5.10 Chinese Language 2017-07-22 15:52:15 +02:00
f2c7f2fdcb Czech translation update by pfri #7190 2017-07-07 02:43:15 +02:00
02ed6130e4 Fix a typo 2017-06-30 20:02:45 +02:00
Hiroki Inagaki
c0611fb55e Update Japanese translation, including a fix for an issue that translation for a certain string leads failure to launch the application on Windows 10 2017-06-17 22:15:41 +02:00
54efcbaa35 Update Russian translation 2017-05-26 12:45:08 +02:00
Edgar Aichinger
c55c814177 one more update to german translation 2017-05-14 16:09:53 +02:00
Edgar Aichinger
278d5bdab2 update german translation 2017-05-14 15:29:27 +02:00
Hiroki Inagaki
eb133dd934 Update Japanese translation 2017-05-08 11:02:24 +02:00
Hiroki Inagaki
70728fd739 Update Japanese translation 2017-03-17 19:48:33 +01:00
Hiroki Inagaki
5668f6b40e Update Japanese translation 2017-02-12 11:59:40 +01:00
d806c973d6 Update Russian translation 2017-02-07 17:29:01 +01:00
Hiroki Inagaki
5a5ed37384 Update Japanese translation 2017-01-22 22:03:55 +01:00
Hiroki Inagaki
777647259e Add Japanese translation 2017-01-15 15:37:38 +01:00
Olivier Humbert
53a87b240b One more fix. 2017-01-05 09:31:09 +00:00
Olivier Humbert
c78aa84995 Another fix. 2017-01-05 09:31:09 +00:00
Olivier Humbert
777266f220 French translation update 2017-01-05 09:31:09 +00:00
Olivier Humbert
4396e8c22c French translation update 2017-01-05 09:31:09 +00:00
Edgar Aichinger
805e40741f some german translation improvements 2017-01-05 09:22:09 +00:00
f5c5a9c72e small fix for italian (#7180) 2016-12-19 22:37:13 +00:00
ffb7cb2b5e remove scope from translated phrases. 2016-11-30 23:00:59 +01:00
Olivier Humbert
8c49173cd1 One fix 2016-11-30 21:54:10 +01:00
Olivier Humbert
7cef79fb39 French translation update
A few more improvements/fixes and new strings.
2016-11-30 18:10:24 +01:00
Olivier Humbert
d3bb4e8b08 French translation update - fixes
a few fixes
2016-11-29 19:52:38 +01:00
Olivier Humbert
499eda35e9 French translation update
- a bunch of "fuzzy" stuffs removed (after checking/correcting those)
- a bunch of min/maj fixed
- >50 new translated strings
- >40 updated/fixed strings
- consistency across "… -> ...", "xrun -> décrochage", "lock -> verrouiller" and "mixer -> console de mixage"
2016-11-29 19:38:11 +01:00
Olivier Humbert
1292eefd3d French translation update
Two small fixes.
2016-11-29 15:12:23 +00:00
bf15e93cde Consistent sub-menu separators for Preferecens in fr translation 2016-11-28 11:34:20 +01:00
Olivier Humbert
910cbc600c French translation update
Mainly improvements to the Preference tabs.
2016-11-24 11:47:57 +01:00
edogawa23
fe597e8581 small correction to de.po 2016-11-24 08:45:34 +00:00
Edgar Aichinger
dbd8909fad catch up with .de translation 2016-11-23 14:12:57 +01:00
Edgar Aichinger
979d5d12f3 update german translation 2016-11-20 23:29:03 +01:00
Olivier Humbert
3ff588e189 French translation update
more translations
2016-11-15 03:15:10 +01:00
Olivier Humbert
7b1432fef1 French translation update
one small fix
2016-11-15 03:15:10 +01:00
Olivier Humbert
9abc5403e9 French translation update
A few more translations and fixes for French.
2016-11-15 03:15:09 +01:00
Olivier Humbert
fbd301ae09 French translation update
This one:
* adds a French translation for a string
* adds myself on the header
2016-11-15 03:15:09 +01:00
Olivier Humbert
5c1f7b2a7d French translation update
This translates one string.
2016-11-15 03:15:09 +01:00
73db972ab7 add plural forms for pt to gtk2_ardour/po/pt.po 2016-08-08 20:24:46 -04:00
186ac82471 (updated) pt(_BR) update for gtk2_ardour from Marcelo Teles 2016-08-08 20:20:45 -04:00
7691ee033a Revert "pt(_BR) update for gtk2_ardour from Marcelo Teles"
This reverts commit cf08eaa32d.
2016-08-08 20:19:55 -04:00
ed594c45fc updated russian translation from Alexandre Prokoudine 2016-08-08 20:12:56 -04:00
0d2ba3fe8e fix typo 2016-08-07 20:29:21 +02:00
Edgar Aichinger
595684ddf7 update german translation 2016-08-06 16:49:41 +02:00
pablus
68b78ac357 Update Spanish translation 2016-07-30 12:52:58 +02:00
46a69ade78 Update French translation 2016-07-29 22:10:49 +02:00
YQ-YSY
d0126be806 2016-07-29 Update zh.po for Ardoru 5.0 2016-07-29 21:34:52 +08:00
cf08eaa32d pt(_BR) update for gtk2_ardour from Marcelo Teles 2016-07-26 10:32:03 -04:00
864a1860cc gtk2_ardour: update UK English localisation 2016-07-24 16:11:46 +01:00
1a7fd81f40 fix double quote in fr.po 2016-07-16 19:09:15 +02:00
813b92c85b Review, import and augment translations from edwsaintesprit@hotmail.com 2016-07-16 02:27:31 +02:00
bfc6b6a3ab Update french translation 2016-07-15 00:04:35 +02:00
bb1a636633 Make french translation up-to-date with Ardour's current code 2016-07-15 00:04:35 +02:00
09bd7a4bca another i18n/.po update 2016-07-14 06:21:03 -04:00
bbc3447005 another i18n/.po update 2016-07-14 06:19:20 -04:00
81a10a26e0 regenerate and manually fix all PO files so that ./waf i18n doesn't generate unnecessary errors 2016-07-14 06:19:19 -04:00
bb5fc5df6d fix german translation
'msgid' and 'msgstr' entries do not both end with '\n'
2016-06-28 12:46:34 +02:00
3da44b41bc updated .de translation from edogawa 2016-05-16 10:36:33 -04:00
e3e7901688 Update Russian translation 2016-05-03 16:01:30 +02:00
YQ-YSY
537a0e5afd update gtk2_ardour/po/zh.po for 4.7-469-g3f71e66 2016-03-30 07:17:30 -04:00
YQ-YSY
f55e4ceacc update Chinese translation ardour/gtk2_ardour/po/zh.po base on Ardour build 4.7-372-ge7181c0 at 2016-03-16
update Chinese translation ardour/gtk2_ardour/po/zh.po base on Ardour build 4.7-372-ge7181c0 at 2016-03-16
2016-03-30 07:17:30 -04:00
YQ-YSY
718e6f7f31 update Chinese translation ardour/gtk2_ardour/po/zh.po 2016-03-07 2016-03-30 07:17:29 -04:00
Adrian Knoth
6fa88273aa Spelling correction patch from Debian
Patch taken (and forward-ported to HEAD) from
<https://anonscm.debian.org/cgit/pkg-multimedia/ardour.git/plain/debian/patches/0100-fix-typos.patch>
2016-02-22 15:13:01 -05:00
Pavel Fric
cd377f1278 Czech translation update #6739 2016-01-21 00:49:10 +01:00
425843d2fd Update Russian translation 2016-01-08 00:40:41 +01:00
YQ-YSY
9b50022e3d Update zh.po
translate english -> chinese all done.
2016-01-05 12:30:59 -05:00
Edgar Aichinger
2a50a90cb8 Update German Translation for gtk2_ardour 2015-12-23 12:43:22 +01:00
90f64364cb Update Russian translation 2015-12-16 12:47:24 +01:00
Edgar Aichinger
ba3936391a update german translation 2015-12-09 13:22:25 +01:00
e6ff687138 Update Russian translation 2015-12-06 09:58:42 +01:00
trebmuh
d36346eb8c Update fr.po
one more fix
2015-11-23 08:44:18 -05:00
trebmuh
0f233a86d1 Update fr.po
+1 small fix
2015-11-23 08:44:18 -05:00
trebmuh
b4c42266d5 Update fr.po
all right now
2015-11-23 08:44:18 -05:00
trebmuh
a282e6a796 Update fr.po
French updates.
2015-11-23 08:44:17 -05:00
05e3a00b7e updated russian translation (from Alexandre Prokoudine) 2015-08-13 09:11:35 -04:00
c59c85209a update german translation (from Edgar Aichinger) 2015-08-13 09:00:24 -04:00
e92cd5b06c Update Russian translation 2015-06-30 10:25:36 +02:00
3c711f1a9f use Go To instead of Goto 2015-05-18 16:13:27 -05:00
Pavel Fric
acdb08eb1d Czech translation update (#6279) 2015-04-26 18:14:18 +02:00
00f06ca9e9 update russian translation 2015-04-19 13:57:18 -04:00
12cb11b286 update german translation 2015-04-15 20:19:18 -04:00
d65bf920fd update russian translation 2015-04-15 20:18:26 -04:00
30d95bbb8c Merge branch 'uk-english'
Merge the UK English localisation.
2015-04-10 18:25:58 +01:00
62a1a2e086 update german translation 2015-04-07 15:37:34 -04:00
Edgar Aichinger
fdad174932 fix mistake in small .de update 2015-04-04 19:46:49 +02:00
Edgar Aichinger
a45feecb1b another small .de update 2015-04-04 19:18:11 +02:00
Edgar Aichinger
02bdd3fd9b update German translation. 2015-04-04 17:21:53 +02:00
Edgar Aichinger
c466cd3ea3 update German translation 2015-04-02 21:44:46 +02:00
c38c486936 Update gtk2_ardour UK English localisation 2015-04-02 19:31:30 +01:00
36140d4d01 updated i18n files from ./waf i18n 2015-03-31 20:16:25 -04:00
32c4ce9b39 Revert "rename excessively old chinese translation"
This reverts commit 428c2f0a9f067c9f14b948543d80877b3f3215ee.
2015-03-31 20:16:25 -04:00
487c273200 rename excessively old chinese translation 2015-03-31 20:16:25 -04:00
Edgar Aichinger
bf7930dac3 update german translation #6213 2015-03-31 17:10:36 +02:00
e03882eec7 Update Russian translation 2015-03-30 09:19:00 -05:00
Edgar Aichinger
2d0adea86e update German Translation #6213 2015-03-30 09:18:59 -05:00
Raphaël Doursenaud
6bfeb54168 Merge French translations 2015-03-28 23:35:11 +01:00
Frédéric Rech
71a32919a0 French translation update 2015-03-28 21:05:43 +01:00
Raphaël Doursenaud
e5422f3617 First pass updating french translation 2015-03-28 21:04:16 +01:00
Pavel Fric
f078c68767 update Czech translation, #5724 2015-03-23 20:28:01 +01:00
pablus
5c634f1d65 update spanish translation, #6204 2015-03-23 20:24:30 +01:00
Raffaele Morelli
d73baad337 update italian translation, #6209 2015-03-23 20:21:49 +01:00
609d3688f0 Updated UK English translation 2014-10-02 18:03:19 +01:00
6af935a3b8 updated .po files 2014-09-04 22:24:41 -04:00
f8ed1bbcf4 i18n updates (specifically .de from edgar a, but also contains results of ./waf i18n 2014-02-10 12:19:43 -05:00
f0b95950ee Update Russian translation
Resync some terminology with proposed changes in the translation
of Mixbus (session, snapping, monitoring).
2014-01-22 21:06:54 +01:00
3ce39cc410 update .po files with --no-fuzzy-matching in use 2013-11-05 11:15:46 -05:00
f52cfdd639 Fix french translation of "meterbridge" -- closes #5744 2013-10-26 12:29:28 +02:00
4316eda89f remove fuzzy and obsolete translations 2013-10-23 20:01:23 +02:00
cf808c3e1c another russian translation update 2013-10-15 15:32:50 -04:00
56fa4d9045 update russian translation (again) 2013-10-15 14:03:59 -04:00
019cd26ba4 update russian translation (from alexandre prokoudine) 2013-10-15 13:18:13 -04:00
c94f0b6298 updated DE translation from edgar aichinger 2013-10-08 12:22:49 -04:00
12ec604140 updated .po files from waf i18n, plus an updated gtk2_ardour/de.po from Edgar Aichinger 2013-09-03 08:00:58 -04:00
1421a34e52 pot/po file updates caused by waf i18n 2013-08-24 11:46:45 -04:00
7fe7e7ad4b update czech translations from pavel fric 2013-08-15 14:55:10 -04:00
Edgar Aichinger
ec9d27f48c update german translation 2013-07-28 16:45:42 +02:00
6827261766 Update Russian translation 2013-07-14 18:45:50 +02:00
5d52ae1825 Update Russian translation of Ardour 3.2 2013-06-14 02:21:02 +02:00
31e8c77609 update .po files 2013-06-11 08:49:52 -04:00
67f0985ced fix typo in german translation 2013-06-06 19:14:26 +02:00
jpeg729
87c4eea64c Vastly improved french translation 2013-06-06 08:12:05 +02:00
Robin Gloster
51ffe4419c fixed weird german translation 2013-05-31 13:38:50 +03:00
Robin Gloster
a74f5ac3a9 Update de.po 2013-05-16 16:05:01 +02:00
722d7f4de6 update all i18n .po files 2013-04-09 09:32:14 -04:00
Adrian Knoth
57d758c9e2 [cosmetics] Replace "misformed" by "malformed" in PO files
Found by Debian's automatic QA tool.
2013-03-19 17:36:24 +01:00
b0fa3896f5 remove cruft (old cvsignore files) 2013-03-17 23:08:27 +01:00
cb4e8f7626 remove inadvertent new header for ru.po
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14155 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-03-05 21:34:22 +00:00
a0282a54d6 fix erroneous use of "Ardour" in text message, and manually update ru.po and add new de.po version
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14149 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-03-05 12:41:15 +00:00
41189cb8df updated russian translation from alexandre
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14144 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-03-05 05:02:11 +00:00
ac7703edbc updated .po files, including new cs versions for libs/ardour and libs/gtkmm2ext
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14126 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-03-03 16:42:12 +00:00
742a036213 updated .de translations from edgar
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14104 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-02-26 18:54:49 +00:00
b0a4262a4e updated czech translation from pavel frich
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14091 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-02-22 20:14:34 +00:00
5d4631dc7f updated spanish translation from Pablo Fernandez (and team)
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14061 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-02-15 17:17:12 +00:00
6384ab230a update DE translation from edgar
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14044 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-02-02 23:42:19 +00:00
6c6eef276d de.po updates
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13952 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-01-21 18:18:55 +00:00
1d8b951500 more ./waf driven po updates
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13809 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-01-08 21:35:14 +00:00
193a576e28 latest po updates, including updated russian po-files from alexandre
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13804 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-01-07 23:12:42 +00:00
ecbc6672c7 latest i18n update (including updated nn.po from eivind)
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13801 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-01-07 19:24:16 +00:00
83f1c02c84 updated .po files, with new plural forms
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13770 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-01-04 16:04:32 +00:00
80cab708db latest .po updates from ./waf i18n
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13764 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-01-03 19:34:48 +00:00
dc80a11432 various i18n fixes and updates after a ./waf i18n run
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13758 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-01-03 13:32:11 +00:00
2be4cfcc60 updated norwegian and german gtk2_ardour translations
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13752 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-01-02 23:45:10 +00:00
2b1692c094 updated czech translation file for gtk ui
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13193 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2012-09-17 13:55:51 +00:00
4ee7e09e2c fix a couple of errors in zh.po files
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13185 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2012-09-12 21:30:44 +00:00
3008fbdea5 add chinese translation from Rui-huai Zhang
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13183 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2012-09-12 21:24:55 +00:00
Carl Hetherington
6568182452 Update to gtk2_ardour Czech translation from Pavel Fric
(#5092).


git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13178 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2012-09-08 00:21:39 +00:00
c677de4816 updated RU translations from alexander prokoudine
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13051 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2012-07-17 13:13:36 +00:00
Carl Hetherington
c5fd217a4a Updated Spanish translation from Pablo_F (#4912).
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@12588 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2012-06-06 17:54:56 +00:00
Carl Hetherington
8468f8bb45 Update ru.po from prokoudine (#4883).
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@12390 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2012-05-23 15:40:34 +00:00
9dd4d79d6c updated german translation for GUI, from Edgar Aichinger
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@11543 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2012-02-28 16:45:35 +00:00
9f0eed8d7e updated czech translation from pavel fric
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@11017 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2011-12-17 16:40:35 +00:00
Carl Hetherington
e5200de78a Patch from colinf to fix name in French translation (#4565).
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@11009 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2011-12-15 12:10:11 +00:00