Porrumentzio
7c774523e6
all complete except gtk2_ardour eu.po (68%)
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
dfbaaf242c
all complete except gtk2_ardour eu.po (63%)
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
431a38f273
all complete except gtk2_ardour eu.po (61%)
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
c85562bc1e
gtk2_ardour eu.po (54%) and libs/ardour eu.po (93%), non complete
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
6c799ae987
gtk2_ardour eu.po (45%) and libs/ardour eu.po (92%), non complete
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
a1482878ae
gtk2_ardour eu.po (41%) and libs/ardour eu.po (77%), non complete
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
00b8e2e4a8
gtk2_ardour eu.po (41%) and libs/ardour eu.po (77%), non complete
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
1daa275eed
gtk2_ardour eu.po (34%) and libs/ardour eu.po (75%), non complete
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
61ea85a889
gtk2_ardour eu.po (24%) and libs/ardour eu.po (61%), non complete
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
cdec486cff
gtk2_ardour eu.po (15%) and libs/ardour eu.po modified
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
d473e91201
Each one of the files that need translation, not complete
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
881d4eb150
Test
2020-05-15 16:10:22 -06:00
Porrumentzio
aae16c0c07
First basque translation, non complete
2020-05-15 16:10:22 -06:00
7b5d2c2e7f
update GUI translations for Italian from pterodattero
2020-05-05 18:29:03 -06:00
106315071a
update other .po files
2020-04-30 13:03:46 -06:00
2c56762b98
fix context-providing translation for de_DE where the context string had been left in the the translation
2020-04-30 13:03:25 -06:00
Hiroki Inagaki
cce6ac3e73
Update Japanese translation for 6.0
2020-04-28 21:29:04 +02:00
6224bf1e27
Revise French translation, part 7 -- #8035
2020-04-28 21:07:56 +02:00
d94a747180
Revise French translation, part 6 -- #8035
2020-04-28 18:05:11 +02:00
Edgar Aichinger
68799805aa
Update German translation
2020-04-26 14:09:55 +02:00
8399abd277
Fix translatable strings and translations (so far)
...
The typos in the original English were reported by Edgar
Aichinger while working on the German translation.
2020-04-26 03:19:22 +02:00
e97ea38108
update gtk2_ardour czech translations (Pavel Frich)
2020-04-25 10:39:29 -06:00
Fred Rech
f1ec998653
Revise French translation, part 5 -- #8035
2020-04-24 03:52:26 +02:00
2aa5e90290
Update Russian translation
2020-04-24 01:06:16 +02:00
2f96d44967
Fix typo and update affected translations
2020-04-21 02:51:02 +02:00
Fred Rech
1c7c0533c2
Revise French translation -- #8035
2020-04-20 23:55:39 +02:00
Nils Philippsen
696096fcbd
Revise German translation
...
- add missing translations
- largely follow original message regarding punctuation, capitalization
at the beginning of sentences, trailing white space
- fix typos and other obvious mistakes
Signed-off-by: Nils Philippsen <nils@tiptoe.de>
2020-04-20 19:14:37 +02:00
Julien '_FrnchFrgg_' RIVAUD
a4cfdd338d
First part of translation review
2020-04-18 11:26:10 +02:00
Julien '_FrnchFrgg_' RIVAUD
5766cf24aa
Update French po files from code
2020-04-18 11:22:07 +02:00
Edgar Aichinger
5fbce4b5db
Update German translation
2020-04-16 21:08:24 +02:00
eb06e67628
Update french translation #8016
2020-04-16 21:06:06 +02:00
5a0e0a41e2
update all *.po files
2020-04-12 09:00:32 -06:00
a4d7b45fe0
remove destructive/tape mode tracks
2020-03-17 16:31:49 -06:00
469a7ae1bd
Update french translation
...
Fix some mistakes (mostly mixes between nouns and verbs) and tweak some
translations. Also reuse existing translations in some places because
they were better.
2019-03-11 11:20:39 +01:00
50a414cba6
Update from POT, no content change
2019-03-11 11:16:21 +01:00
Olivier Humbert
1df160cbf8
Fixes 2 mistakes in the German translation file
2019-03-09 22:01:43 +01:00
Olivier Humbert
7b9fc3d601
French and German fixes
2019-03-09 22:01:43 +01:00
Olivier Humbert
6dcfc7b7f0
French translation update
2019-03-08 02:43:34 +01:00
Olivier Humbert
a4d6f0ea39
Fix a window size potential issue
2018-11-21 00:06:37 +01:00
07ddf6cb36
Fix French translation #7665
2018-10-04 18:47:30 +02:00
5e89eb37fd
Fix Italian translation
...
Context separator `|` is for original messages only.
2018-08-03 19:55:05 +02:00
ca0e4f2e32
Fix a French translation
...
It conveyed the idea of continuous silencing as long as the transport
is in a stopped state. Make it correctly mean a one-shot reset when the
transport is being stopped.
2018-03-30 20:55:56 +02:00
Hiroki Inagaki
277c75c894
Update Japanese translation
2018-01-23 12:14:36 +01:00
Hiroki Inagaki
720ad15a45
Update Japanese translation
2017-12-22 22:19:00 +01:00
Pavel Fric
1ccf1ec85e
Czech translation update #7526
2017-12-14 23:45:01 +01:00
bfb62d2cb3
Fix headers of .po files so they conform to the template
2017-09-02 16:42:08 +02:00
efd7293847
Fix spacing in french usage strings
2017-08-21 19:46:04 +02:00
Kristoffer Grundström
1d0221349a
Update sv.po
2017-08-03 21:36:16 -04:00
Kristoffer Grundström
d8ea9da7ed
Updated Swedish language
...
Signed-off-by: Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>
2017-08-03 21:36:16 -04:00
Petr Semiletov
6159bea376
More Russian translation updates
2017-07-31 23:52:02 +02:00
