13
0
Commit Graph

68 Commits

Author SHA1 Message Date
61ce687017 add text to TRANSLATORS file explaining how contextual translation msgids work and should be translated 2020-05-20 14:40:10 -06:00
106315071a update other .po files 2020-04-30 13:03:46 -06:00
8399abd277
Fix translatable strings and translations (so far)
The typos in the original English were reported by Edgar
Aichinger while working on the German translation.
2020-04-26 03:19:22 +02:00
2aa5e90290
Update Russian translation 2020-04-24 01:06:16 +02:00
5a0e0a41e2 update all *.po files 2020-04-12 09:00:32 -06:00
bfb62d2cb3 Fix headers of .po files so they conform to the template 2017-09-02 16:42:08 +02:00
Petr Semiletov
6159bea376 More Russian translation updates 2017-07-31 23:52:02 +02:00
47e4ffc06d Fix erroneous changes in the previous updates, translate more into Russian 2017-07-31 23:24:29 +02:00
Petr Semiletov
31a9f24ef4 More Russian translation updated and fixes 2017-07-30 16:57:58 +02:00
85925747b2 Update Russian translation 2017-07-30 16:51:54 +02:00
Petr Semiletov
fe5f00c367 Russian po updates, typo in automation_time_axis.cc fix 2017-07-29 23:16:49 +02:00
02ed6130e4 Fix a typo 2017-06-30 20:02:45 +02:00
54efcbaa35 Update Russian translation 2017-05-26 12:45:08 +02:00
d806c973d6 Update Russian translation 2017-02-07 17:29:01 +01:00
ffb7cb2b5e remove scope from translated phrases. 2016-11-30 23:00:59 +01:00
ed594c45fc updated russian translation from Alexandre Prokoudine 2016-08-08 20:12:56 -04:00
0d2ba3fe8e fix typo 2016-08-07 20:29:21 +02:00
09bd7a4bca another i18n/.po update 2016-07-14 06:21:03 -04:00
bbc3447005 another i18n/.po update 2016-07-14 06:19:20 -04:00
81a10a26e0 regenerate and manually fix all PO files so that ./waf i18n doesn't generate unnecessary errors 2016-07-14 06:19:19 -04:00
e3e7901688 Update Russian translation 2016-05-03 16:01:30 +02:00
Adrian Knoth
6fa88273aa Spelling correction patch from Debian
Patch taken (and forward-ported to HEAD) from
<https://anonscm.debian.org/cgit/pkg-multimedia/ardour.git/plain/debian/patches/0100-fix-typos.patch>
2016-02-22 15:13:01 -05:00
425843d2fd Update Russian translation 2016-01-08 00:40:41 +01:00
90f64364cb Update Russian translation 2015-12-16 12:47:24 +01:00
e6ff687138 Update Russian translation 2015-12-06 09:58:42 +01:00
05e3a00b7e updated russian translation (from Alexandre Prokoudine) 2015-08-13 09:11:35 -04:00
e92cd5b06c Update Russian translation 2015-06-30 10:25:36 +02:00
3c711f1a9f use Go To instead of Goto 2015-05-18 16:13:27 -05:00
00f06ca9e9 update russian translation 2015-04-19 13:57:18 -04:00
d65bf920fd update russian translation 2015-04-15 20:18:26 -04:00
36140d4d01 updated i18n files from ./waf i18n 2015-03-31 20:16:25 -04:00
35795885de Update Russian translation 2015-03-30 15:12:24 +02:00
6af935a3b8 updated .po files 2014-09-04 22:24:41 -04:00
f8ed1bbcf4 i18n updates (specifically .de from edgar a, but also contains results of ./waf i18n 2014-02-10 12:19:43 -05:00
f0b95950ee Update Russian translation
Resync some terminology with proposed changes in the translation
of Mixbus (session, snapping, monitoring).
2014-01-22 21:06:54 +01:00
3ce39cc410 update .po files with --no-fuzzy-matching in use 2013-11-05 11:15:46 -05:00
4316eda89f remove fuzzy and obsolete translations 2013-10-23 20:01:23 +02:00
cf808c3e1c another russian translation update 2013-10-15 15:32:50 -04:00
56fa4d9045 update russian translation (again) 2013-10-15 14:03:59 -04:00
019cd26ba4 update russian translation (from alexandre prokoudine) 2013-10-15 13:18:13 -04:00
12ec604140 updated .po files from waf i18n, plus an updated gtk2_ardour/de.po from Edgar Aichinger 2013-09-03 08:00:58 -04:00
1421a34e52 pot/po file updates caused by waf i18n 2013-08-24 11:46:45 -04:00
6827261766 Update Russian translation 2013-07-14 18:45:50 +02:00
5d52ae1825 Update Russian translation of Ardour 3.2 2013-06-14 02:21:02 +02:00
31e8c77609 update .po files 2013-06-11 08:49:52 -04:00
722d7f4de6 update all i18n .po files 2013-04-09 09:32:14 -04:00
cb4e8f7626 remove inadvertent new header for ru.po
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14155 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-03-05 21:34:22 +00:00
a0282a54d6 fix erroneous use of "Ardour" in text message, and manually update ru.po and add new de.po version
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14149 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-03-05 12:41:15 +00:00
41189cb8df updated russian translation from alexandre
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14144 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-03-05 05:02:11 +00:00
ac7703edbc updated .po files, including new cs versions for libs/ardour and libs/gtkmm2ext
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@14126 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
2013-03-03 16:42:12 +00:00