2.0 KiB
+++ title = "Conventions" description = "Conventions utilisées dans ce tutoriel Ardour" chapter = false weight = 1 #pre = "1. " +++
Vous trouverez ci-dessous quelques conventions de base que nous avons adoptées dans ce manuel.
Clics de souris
Ardour nécessite une souris à deux boutons pour fonctionner (ou son émulation sur votre système). Un clic est supposé être un clic sur le bouton gauche de la souris. Un clic droit correspond au bouton droit de la souris. Une touche Ctrl, Cmd ou Pomme enfoncée avec un clic de souris n'est pas la même chose et peut donner un résultat différent.
Noms des touches & combinaisons
Les noms des touches qui doivent être pressées sont écrites entre guillemets et en italiques, comme ceci :
Ctrl, Return, Backspace, R
Les combinaisons de touches sont écrites comme ceci :
Ctrl + X
ou
Pomme + X
Navigation dans les menus
De nombreuses fonctions sont accessibles dans Ardour en cliquant sur les différents éléments de menu. En outre, vous pouvez avoir besoin d'accéder à des fonctions par le biais des menus de macOS, Ubuntu ou d'autres distributions Linux. Pour illustrer cela, nous utilisons deux conventions : la première est l'illustration via des captures d'écran (images), et la seconde est par le biais d'une syntaxe comme celle-ci :
Vue > Zoom > Zoom sur la session
L'exemple ci-dessus est une abréviation de "cliquez d'abord sur le menu Vue, puis choisissez l'élément Zoom de la liste, puis cliquez sur Zoom sur la session".
Mots du glossaire
Ce tutoriel ne suppose aucune connaissance préalable des ordinateurs ou de l'édition audio, aussi les termes qui pourraient être inconnus du lecteur général sont écrits en majuscules tout au long de ce manuel, et sont listés en caractères gras la première fois qu'ils sont utilisés dans un chapitre. Les mots du glossaire sont également définis en ligne la première fois qu'ils apparaissent dans le manuel, et sont sont inclus dans le glossaire à la fin de ce tutoriel.