Having a persistent group of tracks and/or busses has a number of pros, such as being able to control faders of multiple tracks at once, at any moment in time. However, Ardour also supports "quick" temporary groups.
Selecting multiple tracks or busses either in the Editor or in the Mixer window allows treating those tracks and/or busses as a group as long as the tracks/busses are selected. This means:
If one of the selected tracks/busses belongs to a persistent group, selecting it will automatically all the other members of that persistent group and affect respective controls there as well. This can be worked around by opening group's setting and changing what controls are shared in the group.
There are two cases where quick groups will not work as expected: