diff --git a/include/export-dialog.html b/include/export-dialog.html index b6241a0..886ba14 100644 --- a/include/export-dialog.html +++ b/include/export-dialog.html @@ -14,7 +14,7 @@ -

File Format

+

File Format

This tab contains controls for the format of the exported audio file(s). @@ -62,7 +62,7 @@

  • Streaming
  • -

    The location

    +

    The location

    Aside from providing a way to tell Ardour where to put the created file(s), @@ -90,7 +90,7 @@ a button to list all the files that would be erased and replaced.

    -

    Overwriting Files

    +

    Overwriting Files

    Ardour checks whether exporting will overwriting existing files. If such @@ -106,10 +106,13 @@ -

    Analyze exported audio

    +

    Analyze exported audio

    - The Export Report/Analysis window + The Export Report/Analysis window
    The Export Report/Analysis window
    @@ -144,7 +147,7 @@
  • a graph of the multiplicity of the peaks at the different loudness levels.
  • -

    Time Span

    +

    Time Span

    The Time Span tab @@ -166,7 +169,7 @@ the RT checkbox next to each time span.

    -

    Channels

    +

    Channels

    The Channels tab diff --git a/include/loudness-analyzer.html b/include/loudness-analyzer.html index 2e6302a..7f3c7e6 100644 --- a/include/loudness-analyzer.html +++ b/include/loudness-analyzer.html @@ -1,14 +1,14 @@

    - The Loudness Analyzer and Normalizer is a tool that is useful at the + The Loudness Analyzer and Normalizer tool is useful at the end of the mixing process to make the final audio file comply with different specs regarding loudness.

    - This is a rather advanced mode. When using the Loudness Analyzer & - Normalizer (or LAN), one has to make sure than normalization + This is a rather advanced mode. When using the Loudness Analyzer & + Normalizer (or LAN), one has to make sure than normalization is disabled when exporting. -
    +

    In general, it is recommended to just use automatic export normalization, in the Export dialog. This can also produce results for multiple targets at the @@ -32,7 +32,9 @@

    Either method show the following window:

    - The Loudness Analyzer realtime selector + The Loudness Analyzer realtime selector
    The Loudness Analyzer realtime selector
    @@ -52,13 +54,16 @@

    - The Loudness Analyzer and Normalizer + The Loudness Analyzer and Normalizer
    The Loudness Analyzer and Normalizer
    -

    The Loudness Graph

    +

    The Loudness Graph

    At the top of the window, a loudness graph visually represents the @@ -73,7 +78,7 @@

  • Momentary loudness using a sliding time window of 400 ms.
  • -

    Normalization Parameters

    +

    Normalization Parameters

    As loudness is a perceived sonic energy, and depends on the level, frequency, @@ -115,7 +120,7 @@ hence the correction to apply -

    Presets

    +

    Presets

    A selection of presets is offered to simplify the normalization. These @@ -157,8 +162,17 @@ Post-Export analysis.

    -

    The Conformity Analysis Panel

    +
    + The loudness report +
    + The loudness report +
    +
    +

    The Conformity Analysis Panel

    At the lower right end of the window is a Conformity Analysis diff --git a/source/images/export-loudness-report.png b/source/images/export-loudness-report.png new file mode 100644 index 0000000..ed59b13 Binary files /dev/null and b/source/images/export-loudness-report.png differ diff --git a/source/images/export-report-analysis.png b/source/images/export-report-analysis.png index e04ff8a..2379afa 100644 Binary files a/source/images/export-report-analysis.png and b/source/images/export-report-analysis.png differ diff --git a/source/images/loudness_analyzer.png b/source/images/loudness_analyzer.png index 7c1d049..e2eb91e 100644 Binary files a/source/images/loudness_analyzer.png and b/source/images/loudness_analyzer.png differ diff --git a/source/images/pre_loudness.png b/source/images/pre_loudness.png index e454a11..4e2dbe9 100644 Binary files a/source/images/pre_loudness.png and b/source/images/pre_loudness.png differ