Various actions are set as insensitive during editor c'tor. When the macOS global menu is created those were marker as sensitive, while GTK's internal state (private_data->sensitive) was set to false. This lead to to inconsistencies.