Correctly handle descenders on text when plotting labels. Minor layout
improvements. Add some drawings of what's going on in the port matrix
so that I don't keep losing them.
git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@6319 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
