diff --git a/gtk2_ardour/rc_option_editor.cc b/gtk2_ardour/rc_option_editor.cc index 2ba4c50424..2238033816 100644 --- a/gtk2_ardour/rc_option_editor.cc +++ b/gtk2_ardour/rc_option_editor.cc @@ -371,7 +371,7 @@ public: _insert_note_button_adjustment (3, 1, 5), _insert_note_button_spin (_insert_note_button_adjustment) { - const Glib::ustring restart_msg = string_compose (_("\nThis setting will only take effect after your project has been saved and %1 has been restarted."), PROGRAM_NAME); + const Glib::ustring restart_msg = _("\nChanges to this setting will only persist after your project has been saved."); /* internationalize and prepare for use with combos */ vector dumb;