From d0440362974d36432e54cb2c190bcea0b855770d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carl Hetherington Date: Fri, 7 May 2010 00:18:47 +0000 Subject: [PATCH] Copy-edit. git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@7075 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf --- gtk2_ardour/mixer_strip.cc | 8 ++++---- gtk2_ardour/route_ui.cc | 8 +++++++- 2 files changed, 11 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/gtk2_ardour/mixer_strip.cc b/gtk2_ardour/mixer_strip.cc index ede93736e9..a2ebc0be6a 100644 --- a/gtk2_ardour/mixer_strip.cc +++ b/gtk2_ardour/mixer_strip.cc @@ -1422,8 +1422,8 @@ MixerStrip::build_route_ops_menu () MenuList& items = route_ops_menu->items(); - items.push_back (MenuElem (_("Save As Template"), sigc::mem_fun(*this, &RouteUI::save_as_template))); - items.push_back (MenuElem (_("Rename"), sigc::mem_fun(*this, &RouteUI::route_rename))); + items.push_back (MenuElem (_("Save As Template..."), sigc::mem_fun(*this, &RouteUI::save_as_template))); + items.push_back (MenuElem (_("Rename..."), sigc::mem_fun(*this, &RouteUI::route_rename))); rename_menu_item = &items.back(); items.push_back (SeparatorElem()); items.push_back (CheckMenuElem (_("Active"), sigc::mem_fun (*this, &RouteUI::toggle_route_active))); @@ -1432,10 +1432,10 @@ MixerStrip::build_route_ops_menu () items.push_back (SeparatorElem()); - items.push_back (MenuElem (_("Adjust latency"), sigc::mem_fun (*this, &RouteUI::adjust_latency))); + items.push_back (MenuElem (_("Adjust Latency..."), sigc::mem_fun (*this, &RouteUI::adjust_latency))); items.push_back (SeparatorElem()); - items.push_back (CheckMenuElem (_("Protect against denormals"), sigc::mem_fun (*this, &RouteUI::toggle_denormal_protection))); + items.push_back (CheckMenuElem (_("Protect Against Denormals"), sigc::mem_fun (*this, &RouteUI::toggle_denormal_protection))); denormal_menu_item = dynamic_cast (&items.back()); denormal_menu_item->set_active (_route->denormal_protection()); diff --git a/gtk2_ardour/route_ui.cc b/gtk2_ardour/route_ui.cc index f579760f60..7bf1a09c4c 100644 --- a/gtk2_ardour/route_ui.cc +++ b/gtk2_ardour/route_ui.cc @@ -1260,7 +1260,12 @@ RouteUI::route_rename () { ArdourPrompter name_prompter (true); string result; - name_prompter.set_prompt (_("New Name: ")); + if (is_track()) { + name_prompter.set_title (_("Rename Track")); + } else { + name_prompter.set_title (_("Rename Bus")); + } + name_prompter.set_prompt (_("New name:")); name_prompter.set_initial_text (_route->name()); name_prompter.add_button (_("Rename"), Gtk::RESPONSE_ACCEPT); name_prompter.set_response_sensitive (Gtk::RESPONSE_ACCEPT, false); @@ -1427,6 +1432,7 @@ RouteUI::save_as_template () Prompter p (true); // modal + p.set_title (_("Save As Template")); p.set_prompt (_("Template name:")); switch (p.run()) { case RESPONSE_ACCEPT: