13
0

clarify meter preference options

This commit is contained in:
Robin Gareus 2013-07-23 23:07:41 +02:00 committed by Paul Davis
parent 1be4063301
commit 664434899e

View File

@ -1925,8 +1925,8 @@ RCOptionEditor::RCOptionEditor ()
sigc::mem_fun (*_rc_config, &RCConfiguration::set_meter_line_up_level)
);
mlu->add (MeteringLineUp24, _("-24dBFS"));
mlu->add (MeteringLineUp20, _("-20dBFS (SMPTE)"));
mlu->add (MeteringLineUp24, _("-24dBFS (SMPTE US: 4dBu = -20dBFS)"));
mlu->add (MeteringLineUp20, _("-20dBFS (SMPTE RP.0155)"));
mlu->add (MeteringLineUp18, _("-18dBFS (EBU, BBC)"));
mlu->add (MeteringLineUp15, _("-15dBFS (DIN)"));
@ -1942,9 +1942,9 @@ RCOptionEditor::RCOptionEditor ()
sigc::mem_fun (*_rc_config, &RCConfiguration::set_meter_vu_standard)
);
mvu->add (MeteringVUfrench, _("+2dB (France)"));
mvu->add (MeteringVUamerican, _(" 0dB (North America, Australia)"));
mvu->add (MeteringVUstandard, _("-4dB (standard)"));
mvu->add (MeteringVUfrench, _("0VU = -2dBu (France)"));
mvu->add (MeteringVUamerican, _("0VU = 0dBu (North America, Australia)"));
mvu->add (MeteringVUstandard, _("0VU = +4dBu (standard)"));
add_option (S_("Preferences|GUI"), mvu);