diff --git a/gtk2_ardour/editor_rulers.cc b/gtk2_ardour/editor_rulers.cc
index c4d43ac948..b75cd7fc07 100644
--- a/gtk2_ardour/editor_rulers.cc
+++ b/gtk2_ardour/editor_rulers.cc
@@ -349,8 +349,8 @@ Editor::popup_ruler_menu (timepos_t const & where, ItemType t)
 	MAKE_ACTION_ITEM (ms_menu, ms_item, X_("Rulers"), X_("show-all-markers"));
 #ifndef LIVETRAX
 	MAKE_ACTION_ITEM (ms_menu, ms_item, X_("Rulers"), X_("show-cue-markers"));
-#endif
 	MAKE_ACTION_ITEM (ms_menu, ms_item, X_("Rulers"), X_("show-cd-markers"));
+#endif
 	MAKE_ACTION_ITEM (ms_menu, ms_item, X_("Rulers"), X_("show-scene-markers"));
 	MAKE_ACTION_ITEM (ms_menu, ms_item, X_("Rulers"), X_("show-location-markers"));