From 33ff6d71cfc231aa5e5c77c9f6b2db454eb4c19d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jujudusud Date: Thu, 1 Dec 2022 18:30:44 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Auto-Input=20->=20Entr=C3=A9e-auto?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- gtk2_ardour/po/fr.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/gtk2_ardour/po/fr.po b/gtk2_ardour/po/fr.po index 49f1d23c4f..e638972d67 100644 --- a/gtk2_ardour/po/fr.po +++ b/gtk2_ardour/po/fr.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Ardour 6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-11-19 17:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-28 00:39+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-01 18:29+0100\n" "Last-Translator: Olivier Humbert \n" "Language-Team: French <>\n" "Language: fr\n" @@ -15790,7 +15790,7 @@ msgid "" "When enabled, and Transport->Auto-Input is enabled, %1 will always " "monitor audio inputs when transport is stopped, even if tracks aren't armed." msgstr "" -"Si coché, et le bouton Auto-Input allumé, %1 écoutera toujours l'entrée " +"Si coché, et le bouton Entrée-auto allumé, %1 écoutera toujours l'entrée " "des pistes audio à l'arrêt du défilement, même si les pistes ne sont pas armées." #: rc_option_editor.cc:4175 @@ -16336,7 +16336,7 @@ msgstr "Nouvelle liste de lecture pour les pistes armées" #: recorder_ui.cc:90 msgid "Auto-Input" -msgstr "Auto-Input" +msgstr "Entrée-auto" #: recorder_ui.cc:120 msgid "Arm Tracks:" @@ -17830,7 +17830,7 @@ msgstr "Nom de prise" #: session_option_editor.cc:267 msgid "" "Track Input Monitoring automatically follows transport state (\"auto-input\")" -msgstr "L'écoute d'entrée des pistes suit l'état du défilement (\"auto-input\")" +msgstr "L'écoute d'entrée des pistes suit l'état du défilement (\"entrée-auto\")" #: session_option_editor.cc:274 msgid ""