diff --git a/libs/ardour/session.cc b/libs/ardour/session.cc
index 36e05e2f3e..ec8b6e14cc 100644
--- a/libs/ardour/session.cc
+++ b/libs/ardour/session.cc
@@ -3097,9 +3097,9 @@ Session::new_route_from_template (uint32_t how_many, XMLNode& node, const std::s
 			bool rename_playlist;
 			switch (pd) {
 			case NewPlaylist:
-			case CopyPlaylist:
 				rename_playlist = true;
 				break;
+			case CopyPlaylist:
 			case SharePlaylist:
 				rename_playlist = false;
 			}
@@ -3142,6 +3142,21 @@ Session::new_route_from_template (uint32_t how_many, XMLNode& node, const std::s
 			route->set_remote_control_id (control_id);
 			++control_id;
 
+			boost::shared_ptr<Track> track;
+
+			if ((track = boost::dynamic_pointer_cast<Track> (route))) {
+				switch (pd) {
+				case NewPlaylist:
+					track->use_new_playlist ();
+					break;
+				case CopyPlaylist:
+					track->use_copy_playlist ();
+					break;
+				case SharePlaylist:
+					break;
+				}
+			};
+
 			ret.push_back (route);
 
 			RouteAddedOrRemoved (true); /* EMIT SIGNAL */