diff --git a/gtk2_ardour/processor_box.cc b/gtk2_ardour/processor_box.cc
index 5f0a105538..277bed812e 100644
--- a/gtk2_ardour/processor_box.cc
+++ b/gtk2_ardour/processor_box.cc
@@ -4102,7 +4102,7 @@ ProcessorBox::register_actions ()
 	ActionManager::register_action (processor_box_actions, X_("newlisten"), _("New Foldback Send ..."));
 	ActionManager::register_action (processor_box_actions, X_("removelisten"), _("Remove Foldback Send ..."));
 
-	ActionManager::register_action (processor_box_actions, X_("controls"), _("Controls"));
+	ActionManager::register_action (processor_box_actions, X_("controls"), _("Inline Controls"));
 	ActionManager::register_action (processor_box_actions, X_("send_options"), _("Send Options"));
 	ActionManager::register_action (processor_box_actions, X_("presets"), _("Presets"));