diff --git a/libs/ardour/automatable.cc b/libs/ardour/automatable.cc index e0108d5910..28d021fe84 100644 --- a/libs/ardour/automatable.cc +++ b/libs/ardour/automatable.cc @@ -210,7 +210,7 @@ Automatable::describe_parameter (Evoral::Parameter param) } else if (param.type() == PhaseAutomation) { return _("Polarity Invert"); } else if (param.type() == MidiVelocityAutomation) { - return string_compose("Velocity [%1]", int(param.channel()) + 1); + return _("Velocity"); } else if (param.type() == MidiCCAutomation) { return string_compose("Controller %1 [%2]", param.id(), int(param.channel()) + 1); } else if (param.type() == MidiPgmChangeAutomation) {