updated .po files
This commit is contained in:
parent
3a5317cc67
commit
6af935a3b8
6384
gtk2_ardour/po/cs.po
6384
gtk2_ardour/po/cs.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6491
gtk2_ardour/po/de.po
6491
gtk2_ardour/po/de.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6339
gtk2_ardour/po/el.po
6339
gtk2_ardour/po/el.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6353
gtk2_ardour/po/es.po
6353
gtk2_ardour/po/es.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6291
gtk2_ardour/po/fr.po
6291
gtk2_ardour/po/fr.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6276
gtk2_ardour/po/it.po
6276
gtk2_ardour/po/it.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6343
gtk2_ardour/po/nn.po
6343
gtk2_ardour/po/nn.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6347
gtk2_ardour/po/pl.po
6347
gtk2_ardour/po/pl.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6383
gtk2_ardour/po/pt.po
6383
gtk2_ardour/po/pt.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6354
gtk2_ardour/po/ru.po
6354
gtk2_ardour/po/ru.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6205
gtk2_ardour/po/sv.po
6205
gtk2_ardour/po/sv.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6263
gtk2_ardour/po/zh.po
6263
gtk2_ardour/po/zh.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 12:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-04 19:07-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-13 22:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Fric <pavelfric@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -17,11 +17,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
|
||||
|
||||
#: actions.cc:387
|
||||
#: actions.cc:336
|
||||
msgid "programming error: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions.cc:511
|
||||
msgid "Unknown action name: %1"
|
||||
msgstr "Neznámý název pro činnost: %1"
|
||||
|
||||
#: binding_proxy.cc:84
|
||||
#: binding_proxy.cc:81
|
||||
msgid "operate controller now"
|
||||
msgstr "Obsluhovat ovladač nyní"
|
||||
|
||||
|
|
@ -29,11 +33,11 @@ msgstr "Obsluhovat ovladač nyní"
|
|||
msgid "button cannot watch state of non-existing Controllable\n"
|
||||
msgstr "Tlačítko nemůže sledovat stav neexistujícího ovladatelného cíle\n"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:108
|
||||
#: gtk_ui.cc:111
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Zápis"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:364
|
||||
#: gtk_ui.cc:368
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -43,47 +47,83 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Kurzbefehl: "
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:636
|
||||
#: gtk_ui.cc:640
|
||||
msgid "Press To Exit"
|
||||
msgstr "Stisknout pro ukončení"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:672
|
||||
#: gtk_ui.cc:676
|
||||
msgid "I'm sorry %1, I can't do that"
|
||||
msgstr "Bohužel to nelze udělat, %1"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:68
|
||||
#: keyboard.cc:73
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Příkaz"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:69 keyboard.cc:72 keyboard.cc:85 keyboard.cc:89
|
||||
#: keyboard.cc:74 keyboard.cc:77 keyboard.cc:90 keyboard.cc:94
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Ctrl"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:70 keyboard.cc:73 keyboard.cc:87 keyboard.cc:90
|
||||
#: keyboard.cc:75 keyboard.cc:78 keyboard.cc:92 keyboard.cc:95
|
||||
msgid "Key|Shift"
|
||||
msgstr "Key|Shift"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:71
|
||||
#: keyboard.cc:76
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr "Volba"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:86
|
||||
#: keyboard.cc:91
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Alt"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:88
|
||||
#: keyboard.cc:93
|
||||
msgid "Meta"
|
||||
msgstr "Meta"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:139 keyboard.cc:535
|
||||
#: keyboard.cc:144 keyboard.cc:540
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámý"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:546
|
||||
#: keyboard.cc:551
|
||||
msgid "key bindings file not found at \"%2\" or contains errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Soubor s přiřazením kláves \"%2\"se nepodařilo najít, nebo obsahuje chyby."
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:602
|
||||
msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:486
|
||||
msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:516
|
||||
msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:526
|
||||
msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:528
|
||||
msgid "motionfeedback: unknown exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:32
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:33
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:34
|
||||
msgid "Reset to Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:109
|
||||
msgid "Add folder to search path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tearoff.cc:57
|
||||
msgid "Click to tear this into its own window"
|
||||
msgstr "Klepněte pro odtržení do vlastního okna"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 12:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-04 19:07-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-05 19:50+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Edgar Aichinger <edogawa@aon.at>\n"
|
||||
"Language-Team: German <ardour-dev@lists.ardour.org>\n"
|
||||
|
|
@ -17,11 +17,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
|
||||
|
||||
#: actions.cc:387
|
||||
#: actions.cc:336
|
||||
msgid "programming error: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions.cc:511
|
||||
msgid "Unknown action name: %1"
|
||||
msgstr "Unbekannter Aktionsname: %1"
|
||||
|
||||
#: binding_proxy.cc:84
|
||||
#: binding_proxy.cc:81
|
||||
msgid "operate controller now"
|
||||
msgstr "Jetzt den Kontroller bedienen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -31,11 +35,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Schaltfläche kann den Status des nichtexistenten Kontrollzieles nicht "
|
||||
"verfolgen\n"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:108
|
||||
#: gtk_ui.cc:111
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:364
|
||||
#: gtk_ui.cc:368
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -45,48 +49,84 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Kurzbefehl: "
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:636
|
||||
#: gtk_ui.cc:640
|
||||
msgid "Press To Exit"
|
||||
msgstr "Zum Beenden drücken"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:672
|
||||
#: gtk_ui.cc:676
|
||||
msgid "I'm sorry %1, I can't do that"
|
||||
msgstr "Leider kann ich das nicht tun, %1"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:68
|
||||
#: keyboard.cc:73
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Befehl"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:69 keyboard.cc:72 keyboard.cc:85 keyboard.cc:89
|
||||
#: keyboard.cc:74 keyboard.cc:77 keyboard.cc:90 keyboard.cc:94
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Strg"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:70 keyboard.cc:73 keyboard.cc:87 keyboard.cc:90
|
||||
#: keyboard.cc:75 keyboard.cc:78 keyboard.cc:92 keyboard.cc:95
|
||||
msgid "Key|Shift"
|
||||
msgstr "Key|Shift"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:71
|
||||
#: keyboard.cc:76
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr "Option"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:86
|
||||
#: keyboard.cc:91
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Alt"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:88
|
||||
#: keyboard.cc:93
|
||||
msgid "Meta"
|
||||
msgstr "Meta"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:139 keyboard.cc:535
|
||||
#: keyboard.cc:144 keyboard.cc:540
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:546
|
||||
#: keyboard.cc:551
|
||||
msgid "key bindings file not found at \"%2\" or contains errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Tastenkürzel-Datei \"%1\" konnte nicht gefunden werden oder enthält "
|
||||
"Fehler."
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:602
|
||||
msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:486
|
||||
msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:516
|
||||
msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:526
|
||||
msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:528
|
||||
msgid "motionfeedback: unknown exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:32
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:33
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:34
|
||||
msgid "Reset to Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:109
|
||||
msgid "Add folder to search path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tearoff.cc:57
|
||||
msgid "Click to tear this into its own window"
|
||||
msgstr "Klicken, um in ein eigenes Fenster abzureißen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.99beta23\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 12:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-04 19:07-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-01-11\n"
|
||||
"Last-Translator: Muadibas\n"
|
||||
"Language-Team: Hellenic(Greek) <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -16,11 +16,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: actions.cc:387
|
||||
#: actions.cc:336
|
||||
msgid "programming error: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions.cc:511
|
||||
msgid "Unknown action name: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: binding_proxy.cc:84
|
||||
#: binding_proxy.cc:81
|
||||
msgid "operate controller now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -28,57 +32,93 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "button cannot watch state of non-existing Controllable\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:108
|
||||
#: gtk_ui.cc:111
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:364
|
||||
#: gtk_ui.cc:368
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shortcut: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:636
|
||||
#: gtk_ui.cc:640
|
||||
msgid "Press To Exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:672
|
||||
#: gtk_ui.cc:676
|
||||
msgid "I'm sorry %1, I can't do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:68
|
||||
#: keyboard.cc:73
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:69 keyboard.cc:72 keyboard.cc:85 keyboard.cc:89
|
||||
#: keyboard.cc:74 keyboard.cc:77 keyboard.cc:90 keyboard.cc:94
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:70 keyboard.cc:73 keyboard.cc:87 keyboard.cc:90
|
||||
#: keyboard.cc:75 keyboard.cc:78 keyboard.cc:92 keyboard.cc:95
|
||||
msgid "Key|Shift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:71
|
||||
#: keyboard.cc:76
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:86
|
||||
#: keyboard.cc:91
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:88
|
||||
#: keyboard.cc:93
|
||||
msgid "Meta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:139 keyboard.cc:535
|
||||
#: keyboard.cc:144 keyboard.cc:540
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:546
|
||||
#: keyboard.cc:551
|
||||
msgid "key bindings file not found at \"%2\" or contains errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:602
|
||||
msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:486
|
||||
msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:516
|
||||
msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:526
|
||||
msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:528
|
||||
msgid "motionfeedback: unknown exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:32
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:33
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:34
|
||||
msgid "Reset to Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:109
|
||||
msgid "Add folder to search path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tearoff.cc:57
|
||||
msgid "Click to tear this into its own window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtkmm2ext\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 12:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-04 19:07-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-09 16:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pablo Fernández <pablo.fbus@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
|
|
@ -15,11 +15,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: actions.cc:387
|
||||
#: actions.cc:336
|
||||
msgid "programming error: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions.cc:511
|
||||
msgid "Unknown action name: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: binding_proxy.cc:84
|
||||
#: binding_proxy.cc:81
|
||||
msgid "operate controller now"
|
||||
msgstr "Operar controlador ahora"
|
||||
|
||||
|
|
@ -27,11 +31,11 @@ msgstr "Operar controlador ahora"
|
|||
msgid "button cannot watch state of non-existing Controllable\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:108
|
||||
#: gtk_ui.cc:111
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:364
|
||||
#: gtk_ui.cc:368
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -41,48 +45,84 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Atajo: "
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:636
|
||||
#: gtk_ui.cc:640
|
||||
msgid "Press To Exit"
|
||||
msgstr "Pulse para salir"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:672
|
||||
#: gtk_ui.cc:676
|
||||
msgid "I'm sorry %1, I can't do that"
|
||||
msgstr "Lo siento %1, no puedo hacer eso"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:68
|
||||
#: keyboard.cc:73
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:69 keyboard.cc:72 keyboard.cc:85 keyboard.cc:89
|
||||
#: keyboard.cc:74 keyboard.cc:77 keyboard.cc:90 keyboard.cc:94
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:70 keyboard.cc:73 keyboard.cc:87 keyboard.cc:90
|
||||
#: keyboard.cc:75 keyboard.cc:78 keyboard.cc:92 keyboard.cc:95
|
||||
msgid "Key|Shift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:71
|
||||
#: keyboard.cc:76
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr "Opción"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:86
|
||||
#: keyboard.cc:91
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:88
|
||||
#: keyboard.cc:93
|
||||
msgid "Meta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:139 keyboard.cc:535
|
||||
#: keyboard.cc:144 keyboard.cc:540
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:546
|
||||
#: keyboard.cc:551
|
||||
msgid "key bindings file not found at \"%2\" or contains errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El archivo de combinaciones de teclado no se encontró en \"%2\" o contiene "
|
||||
"errores."
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:602
|
||||
msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:486
|
||||
msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:516
|
||||
msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:526
|
||||
msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:528
|
||||
msgid "motionfeedback: unknown exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:32
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:33
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:34
|
||||
msgid "Reset to Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:109
|
||||
msgid "Add folder to search path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tearoff.cc:57
|
||||
msgid "Click to tear this into its own window"
|
||||
msgstr "Pulsa para tener esto en su propia ventana"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 12:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-04 19:07-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-13 00:30+0200\n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: en_US\n"
|
||||
|
|
@ -15,11 +15,15 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: actions.cc:387
|
||||
#: actions.cc:336
|
||||
msgid "programming error: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions.cc:511
|
||||
msgid "Unknown action name: %1"
|
||||
msgstr "Nom de l'action inconnue: %1"
|
||||
|
||||
#: binding_proxy.cc:84
|
||||
#: binding_proxy.cc:81
|
||||
msgid "operate controller now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -27,57 +31,93 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "button cannot watch state of non-existing Controllable\n"
|
||||
msgstr "Le bouton ne peut pas surveiller l'état d'un Controllable inexistant\n"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:108
|
||||
#: gtk_ui.cc:111
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:364
|
||||
#: gtk_ui.cc:368
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shortcut: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:636
|
||||
#: gtk_ui.cc:640
|
||||
msgid "Press To Exit"
|
||||
msgstr "Appuyer pour quitter"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:672
|
||||
#: gtk_ui.cc:676
|
||||
msgid "I'm sorry %1, I can't do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:68
|
||||
#: keyboard.cc:73
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Commande"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:69 keyboard.cc:72 keyboard.cc:85 keyboard.cc:89
|
||||
#: keyboard.cc:74 keyboard.cc:77 keyboard.cc:90 keyboard.cc:94
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Ctrl"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:70 keyboard.cc:73 keyboard.cc:87 keyboard.cc:90
|
||||
#: keyboard.cc:75 keyboard.cc:78 keyboard.cc:92 keyboard.cc:95
|
||||
msgid "Key|Shift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:71
|
||||
#: keyboard.cc:76
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr "Option"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:86
|
||||
#: keyboard.cc:91
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Alt"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:88
|
||||
#: keyboard.cc:93
|
||||
msgid "Meta"
|
||||
msgstr "Meta"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:139 keyboard.cc:535
|
||||
#: keyboard.cc:144 keyboard.cc:540
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:546
|
||||
#: keyboard.cc:551
|
||||
msgid "key bindings file not found at \"%2\" or contains errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:602
|
||||
msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:486
|
||||
msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:516
|
||||
msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:526
|
||||
msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:528
|
||||
msgid "motionfeedback: unknown exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:32
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:33
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:34
|
||||
msgid "Reset to Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:109
|
||||
msgid "Add folder to search path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tearoff.cc:57
|
||||
msgid "Click to tear this into its own window"
|
||||
msgstr "Cliquez pour afficher dans une fenêtre séparée"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libardour\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 12:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-04 19:07-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-01-01 20:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eivind Ødegård <meinmycell-lists@yahoo.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
|
||||
|
|
@ -20,11 +20,15 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Poedit-Country: NORWAY\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: actions.cc:387
|
||||
#: actions.cc:336
|
||||
msgid "programming error: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions.cc:511
|
||||
msgid "Unknown action name: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: binding_proxy.cc:84
|
||||
#: binding_proxy.cc:81
|
||||
msgid "operate controller now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -32,57 +36,93 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "button cannot watch state of non-existing Controllable\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:108
|
||||
#: gtk_ui.cc:111
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:364
|
||||
#: gtk_ui.cc:368
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shortcut: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:636
|
||||
#: gtk_ui.cc:640
|
||||
msgid "Press To Exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:672
|
||||
#: gtk_ui.cc:676
|
||||
msgid "I'm sorry %1, I can't do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:68
|
||||
#: keyboard.cc:73
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:69 keyboard.cc:72 keyboard.cc:85 keyboard.cc:89
|
||||
#: keyboard.cc:74 keyboard.cc:77 keyboard.cc:90 keyboard.cc:94
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:70 keyboard.cc:73 keyboard.cc:87 keyboard.cc:90
|
||||
#: keyboard.cc:75 keyboard.cc:78 keyboard.cc:92 keyboard.cc:95
|
||||
msgid "Key|Shift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:71
|
||||
#: keyboard.cc:76
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:86
|
||||
#: keyboard.cc:91
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:88
|
||||
#: keyboard.cc:93
|
||||
msgid "Meta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:139 keyboard.cc:535
|
||||
#: keyboard.cc:144 keyboard.cc:540
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ukjend"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:546
|
||||
#: keyboard.cc:551
|
||||
msgid "key bindings file not found at \"%2\" or contains errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:602
|
||||
msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:486
|
||||
msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:516
|
||||
msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:526
|
||||
msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:528
|
||||
msgid "motionfeedback: unknown exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:32
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:33
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:34
|
||||
msgid "Reset to Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:109
|
||||
msgid "Add folder to search path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tearoff.cc:57
|
||||
msgid "Click to tear this into its own window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libgtkmm2ext\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 12:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-04 19:07-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-04-10 10:54+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Zaryk <pzaryk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -16,11 +16,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: actions.cc:387
|
||||
#: actions.cc:336
|
||||
msgid "programming error: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions.cc:511
|
||||
msgid "Unknown action name: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: binding_proxy.cc:84
|
||||
#: binding_proxy.cc:81
|
||||
msgid "operate controller now"
|
||||
msgstr "Teraz operuj kontrolerem"
|
||||
|
||||
|
|
@ -28,57 +32,93 @@ msgstr "Teraz operuj kontrolerem"
|
|||
msgid "button cannot watch state of non-existing Controllable\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:108
|
||||
#: gtk_ui.cc:111
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:364
|
||||
#: gtk_ui.cc:368
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shortcut: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:636
|
||||
#: gtk_ui.cc:640
|
||||
msgid "Press To Exit"
|
||||
msgstr "Wciśnij by zakończyć"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:672
|
||||
#: gtk_ui.cc:676
|
||||
msgid "I'm sorry %1, I can't do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:68
|
||||
#: keyboard.cc:73
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:69 keyboard.cc:72 keyboard.cc:85 keyboard.cc:89
|
||||
#: keyboard.cc:74 keyboard.cc:77 keyboard.cc:90 keyboard.cc:94
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:70 keyboard.cc:73 keyboard.cc:87 keyboard.cc:90
|
||||
#: keyboard.cc:75 keyboard.cc:78 keyboard.cc:92 keyboard.cc:95
|
||||
msgid "Key|Shift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:71
|
||||
#: keyboard.cc:76
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:86
|
||||
#: keyboard.cc:91
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:88
|
||||
#: keyboard.cc:93
|
||||
msgid "Meta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:139 keyboard.cc:535
|
||||
#: keyboard.cc:144 keyboard.cc:540
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:546
|
||||
#: keyboard.cc:551
|
||||
msgid "key bindings file not found at \"%2\" or contains errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:602
|
||||
msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:486
|
||||
msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:516
|
||||
msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:526
|
||||
msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:528
|
||||
msgid "motionfeedback: unknown exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:32
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:33
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:34
|
||||
msgid "Reset to Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:109
|
||||
msgid "Add folder to search path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tearoff.cc:57
|
||||
msgid "Click to tear this into its own window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtkmm2ext\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 12:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-04 19:07-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-05-17 20:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris Ross <chris.ross@tebibyte.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
|
|
@ -16,11 +16,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: actions.cc:387
|
||||
#: actions.cc:336
|
||||
msgid "programming error: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions.cc:511
|
||||
msgid "Unknown action name: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: binding_proxy.cc:84
|
||||
#: binding_proxy.cc:81
|
||||
msgid "operate controller now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -28,57 +32,93 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "button cannot watch state of non-existing Controllable\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:108
|
||||
#: gtk_ui.cc:111
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:364
|
||||
#: gtk_ui.cc:368
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shortcut: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:636
|
||||
#: gtk_ui.cc:640
|
||||
msgid "Press To Exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:672
|
||||
#: gtk_ui.cc:676
|
||||
msgid "I'm sorry %1, I can't do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:68
|
||||
#: keyboard.cc:73
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:69 keyboard.cc:72 keyboard.cc:85 keyboard.cc:89
|
||||
#: keyboard.cc:74 keyboard.cc:77 keyboard.cc:90 keyboard.cc:94
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:70 keyboard.cc:73 keyboard.cc:87 keyboard.cc:90
|
||||
#: keyboard.cc:75 keyboard.cc:78 keyboard.cc:92 keyboard.cc:95
|
||||
msgid "Key|Shift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:71
|
||||
#: keyboard.cc:76
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:86
|
||||
#: keyboard.cc:91
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:88
|
||||
#: keyboard.cc:93
|
||||
msgid "Meta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:139 keyboard.cc:535
|
||||
#: keyboard.cc:144 keyboard.cc:540
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:546
|
||||
#: keyboard.cc:551
|
||||
msgid "key bindings file not found at \"%2\" or contains errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:602
|
||||
msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:486
|
||||
msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:516
|
||||
msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:526
|
||||
msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:528
|
||||
msgid "motionfeedback: unknown exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:32
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:33
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:34
|
||||
msgid "Reset to Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:109
|
||||
msgid "Add folder to search path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tearoff.cc:57
|
||||
msgid "Click to tear this into its own window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtkmm2ext\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 12:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-04 19:07-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-15 21:54+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Александр Прокудин <alexandre.prokoudine@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: русский <>\n"
|
||||
|
|
@ -20,11 +20,15 @@ msgstr ""
|
|||
"%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
|
||||
|
||||
#: actions.cc:387
|
||||
#: actions.cc:336
|
||||
msgid "programming error: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions.cc:511
|
||||
msgid "Unknown action name: %1"
|
||||
msgstr "Неизвестное название действия: %1"
|
||||
|
||||
#: binding_proxy.cc:84
|
||||
#: binding_proxy.cc:81
|
||||
msgid "operate controller now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -32,11 +36,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "button cannot watch state of non-existing Controllable\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:108
|
||||
#: gtk_ui.cc:111
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:364
|
||||
#: gtk_ui.cc:368
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -46,46 +50,82 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Комбинация клавиш: "
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:636
|
||||
#: gtk_ui.cc:640
|
||||
msgid "Press To Exit"
|
||||
msgstr "Нажмите для выхода"
|
||||
|
||||
#: gtk_ui.cc:672
|
||||
#: gtk_ui.cc:676
|
||||
msgid "I'm sorry %1, I can't do that"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:68
|
||||
#: keyboard.cc:73
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Command"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:69 keyboard.cc:72 keyboard.cc:85 keyboard.cc:89
|
||||
#: keyboard.cc:74 keyboard.cc:77 keyboard.cc:90 keyboard.cc:94
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Ctrl"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:70 keyboard.cc:73 keyboard.cc:87 keyboard.cc:90
|
||||
#: keyboard.cc:75 keyboard.cc:78 keyboard.cc:92 keyboard.cc:95
|
||||
msgid "Key|Shift"
|
||||
msgstr "Shift"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:71
|
||||
#: keyboard.cc:76
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr "Option"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:86
|
||||
#: keyboard.cc:91
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Alt"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:88
|
||||
#: keyboard.cc:93
|
||||
msgid "Meta"
|
||||
msgstr "Meta"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:139 keyboard.cc:535
|
||||
#: keyboard.cc:144 keyboard.cc:540
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестно"
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:546
|
||||
#: keyboard.cc:551
|
||||
msgid "key bindings file not found at \"%2\" or contains errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keyboard.cc:602
|
||||
msgid "Cannot rename your own keybinding file (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:486
|
||||
msgid "motionfeedback: failed to open a temporary file for writing: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:516
|
||||
msgid "motionfeedback: could not save image set to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:526
|
||||
msgid "motionfeedback: caught PixbufError: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: motionfeedback.cc:528
|
||||
msgid "motionfeedback: unknown exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:32
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:33
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:34
|
||||
msgid "Reset to Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paths_dialog.cc:109
|
||||
msgid "Add folder to search path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tearoff.cc:57
|
||||
msgid "Click to tear this into its own window"
|
||||
msgstr "Щелкните, чтобы превратить эту панель инструментов в плавающее окно"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user