Tweak prompt wording.

git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@5452 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
This commit is contained in:
Carl Hetherington 2009-08-02 00:32:51 +00:00
parent e481963920
commit 512785102c

View File

@ -231,9 +231,9 @@ Editor::check_whether_and_how_to_import(string path, bool all_or_nothing)
if (all_or_nothing) {
// updating is still disabled
//message = string_compose(_("The session already contains a source file named %1. Do you want to update that file (and thus all regions using the file) or import this file as a new file?"),wave_name);
message = string_compose(_("The session already contains a source file named %1. This file will be imported as a new file, please confirm."),wave_name);
message = string_compose (_("The session already contains a source file named %1. Do you want to import %1 as a new file, or skip it?"), wave_name);
} else {
message = string_compose(_("A source file %1 already exists. This operation will not update that source but import the file %2 as a new source, please confirm."), wave_name, wave_name);
message = string_compose (_("The session already contains a source file named %1. Do you want to import %2 as a new source, or skip it?"), wave_name, wave_name);
}
MessageDialog dialog(message, false, Gtk::MESSAGE_QUESTION, Gtk::BUTTONS_NONE, true);