ardour-tutorial/en/mixing-sessions/panning/index.html

50 lines
21 KiB
HTML

<!doctype html><html lang=en class="js csstransforms3d"><head><meta charset=utf-8><meta name=viewport content="width=device-width,initial-scale=1"><meta name=generator content="Hugo 0.96.0"><meta name=description content><link rel=icon href=/ardour-tutorial/images/favicon.png type=image/png><title>Panning :: Ardour tutorial</title><link href=/ardour-tutorial/css/nucleus.css?1649712584 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/fontawesome-all.min.css?1649712584 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/hybrid.css?1649712584 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/featherlight.min.css?1649712584 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/perfect-scrollbar.min.css?1649712584 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/auto-complete.css?1649712584 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/atom-one-dark-reasonable.css?1649712584 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/theme.css?1649712584 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/tabs.css?1649712584 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/hugo-theme.css?1649712584 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/theme-blue.css?1649712584 rel=stylesheet><script src=/ardour-tutorial/js/jquery-3.3.1.min.js?1649712584></script><style>:root #header+#content>#left>#rlblock_left{display:none!important}:not(pre)>code+span.copy-to-clipboard{display:none}</style></head><body data-url=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/panning/><nav id=sidebar><div id=header-wrapper><div id=header><a id=logo href=/ardour-tutorial/en/><svg id="Layer_1" width="92" height="80" viewBox="0 0 92 80" enable-background="new 0 0 92 80" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"><defs id="defs6"/><path id="path6984" fill="#c61f40" d="M45.586.44-.082 79.558c3.356.0 2.828-2.382 4.417-2.382 1.681.004 1.367 1.19 2.951 1.19.814.0 1.467-.806 1.466-2.804.0-2.664.661-4.017 1.476-4.017s1.476 1.187 1.476 2.372c0 1.492.662 2.678 1.476 2.678.814.0 1.477-2.019 1.477-4.512l-.01-2.857c0-3.447.661-6.24 1.476-6.24s1.477 1.207 1.476 5.112c0 3.104.662 6.198 1.476 6.198s1.478-3.602 1.477-9.382c0-6.68.65-10.996 1.465-10.996s1.477 4.32 1.476 8.582c0 4.977.662 9.878 1.477 9.878s1.477-4.902 1.476-11.701c0-7.302.651-12.609 1.466-12.609.813.0 1.477 5.308 1.476 11.406.0 6.4.661 11.955 1.476 11.955s1.476-5.551 1.476-12.661c0-7.109.651-12.766 1.466-12.766s1.476 5.656 1.476 12.649c0 6.994.662 12.641 1.476 12.641s1.477-5.65 1.477-12.397c0-6.602.65-12.135 1.465-12.135s1.476 5.53 1.476 12.746c0 6.952.663 12.271 1.477 12.271.813.0 1.477-5.318 1.476-11.332.0-5.651.651-10.669 1.465-10.669s1.478 5.027 1.477 11.882c0 6.413.661 11.068 1.476 11.068s1.477-4.657 1.476-9.667c0-4.514.651-8.781 1.466-8.781s1.477 4.265 1.476 10.32c0 5.522.662 9.351 1.476 9.351s1.477-3.825 1.477-7.727c0-3.353.65-6.737 1.465-6.737s1.476 3.382 1.476 8.382c0 4.449.662 7.389 1.477 7.389s1.476-2.586 1.476-5.407c0-2.911.662-5.145 1.476-5.145s1.466 2.501 1.466 6.356c0 3.345.661 5.439 1.476 5.439s1.476-1.732 1.476-3.479c0-1.801.662-3.563 1.477-3.563.813.0 1.465 1.703 1.465 4.459.0 2.317.662 3.668 1.477 3.668s1.477-.941 1.477-2.034c0-1.438.661-2.098 1.476-2.098s1.466.987 1.466 2.814c0 1.44.661 2.192 1.476 2.192 1.539.0 1.331-1.917 2.951-1.929 1.773.0 1.253 2.571 2.941 2.571 1.217.0 2.159-.469 2.952-.474 1.316.0 1.408.928 4.416.928L45.588.44H45.586z" style="fill:#000"/></svg></a></div><div class=searchbox><label for=search-by><i class="fas fa-search"></i></label>
<input data-search-input id=search-by type=search placeholder=Search...>
<span data-search-clear><i class="fas fa-times"></i></span></div><script type=text/javascript src=/ardour-tutorial/js/lunr.min.js?1649712584></script>
<script type=text/javascript src=/ardour-tutorial/js/auto-complete.js?1649712584></script>
<script type=text/javascript>var baseurl="https://prokoudine.github.io/ardour-tutorial/en"</script><script type=text/javascript src=/ardour-tutorial/js/search.js?1649712584></script></div><section id=homelinks><ul><li><a class=padding href=/ardour-tutorial/en/><i class="fas fa-home"></i> Home</a></li></ul></section><div class=highlightable><ul class=topics><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/introduction/ title=Introduction class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/introduction/><b>1. </b>Introduction</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/introduction/conventions/ title=Conventions class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/introduction/conventions/>Conventions</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/introduction/what-is-digital-audio/ title="What is digital audio?" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/introduction/what-is-digital-audio/>What is digital audio?</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/ title="Getting started" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/><b>2. </b>Getting started</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/starting-ardour-on-ubuntu/ title="Starting Ardour" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/starting-ardour-on-ubuntu/>Starting Ardour</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/ title="Overview of the Interface" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/>Overview of the Interface</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/editor-window/ title="Editor window" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/editor-window/>Editor window</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/mixer-window/ title="Mixer window" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/mixer-window/>Mixer window</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/recorder-window/ title="Recorder window" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/recorder-window/>Recorder window</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/cue-window/ title="Cue window" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/cue-window/>Cue window</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/creating-tracks-and-busses/ title="Creating tracks and busses" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/creating-tracks-and-busses/>Creating tracks and busses</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/importing-audio/ title="Importing audio" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/importing-audio/>Importing audio</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/setting-up-the-timeline/ title="Setting up the timeline" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/setting-up-the-timeline/>Setting up the timeline</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/recording-audio/ title=Recording class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/recording-audio/><b>3. </b>Recording</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/recording-audio/recording-audio/ title="Recording audio" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/recording-audio/recording-audio/>Recording audio</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/recording-audio/understanding-routing/ title="Understanding routing" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/recording-audio/understanding-routing/>Understanding routing</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/recording-audio/routing-between-applications/ title="Routing between applications" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/recording-audio/routing-between-applications/>Routing between applications</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/ title="Editing sessions" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/><b>4. </b>Editing sessions</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/non-destructive-editing/ title="Non-destructive editing" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/non-destructive-editing/>Non-destructive editing</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/arranging-tracks/ title="Arranging tracks" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/arranging-tracks/>Arranging tracks</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/setting-up-time-signature/ title="Setting up time signature" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/setting-up-time-signature/>Setting up time signature</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/using-ranges/ title="Using ranges" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/using-ranges/>Using ranges</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/working-with-regions/ title="Working with regions" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/working-with-regions/>Working with regions</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/further-region-operations/ title="Further region operations" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/further-region-operations/>Further region operations</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/changing-edit-modes/ title="Changing edit modes" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/changing-edit-modes/>Changing edit modes</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/creating-looped-sections/ title="Creating looped sections" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/creating-looped-sections/>Creating looped sections</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/stretching-shrinking-regions/ title="Stretching & shrinking regions" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/stretching-shrinking-regions/>Stretching & shrinking regions</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/ title="Mixing sessions" class="dd-item
parent"><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/><b>5. </b>Mixing sessions</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/the-mixer-strip/ title="The mixer strip" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/the-mixer-strip/>The mixer strip</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/mixing-levels/ title="Mixing levels" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/mixing-levels/>Mixing levels</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/panning/ title=Panning class="dd-item active"><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/panning/>Panning</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-plugins/ title="Using plugins" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-plugins/>Using plugins</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-sends/ title="Using sends" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-sends/>Using sends</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/dynamics/ title=Dynamics class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/dynamics/>Dynamics</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/equalizing/ title=Equalizing class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/equalizing/>Equalizing</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-automation/ title="Using automation" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-automation/>Using automation</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/ title="Exporting sessions" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/><b>6. </b>Exporting sessions</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-region/ title="Exporting regions" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-region/>Exporting regions</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-range/ title="Exporting a range" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-range/>Exporting a range</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-session/ title="Exporting a session" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-session/>Exporting a session</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/ title="Saving sessions" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/><b>7. </b>Saving sessions</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-session/ title="Saving a session" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-session/>Saving a session</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-snapshot/ title="Saving a snapshot" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-snapshot/>Saving a snapshot</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-template/ title="Saving a template" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-template/>Saving a template</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/ title=Appendices class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/><b>8. </b>Appendices</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/further-help/ title="Further help" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/further-help/>Further help</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/glossary/ title=Glossary class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/glossary/>Glossary</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/links/ title=Links class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/links/>Links</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/credits/ title=Credits class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/credits/>Credits</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/license/ title=License class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/license/>License</a></li></ul></li></ul><section id=shortcuts><h3>More</h3><ul><li><a class=padding href=https://github.com/prokoudine/ardour-tutorial><i class="fab fa-fw fa-github"></i> This tutorial on GitHub</a></li><li><a class=padding href=https://ardour.org/><i class="fas fa-fw fa-home"></i> Ardour's homepage</a></li><li><a class=padding href=https://manual.ardour.org><i class="fas fa-fw fa-bookmark"></i> User manual</a></li><li><a class=padding href=https://discourse.ardour.org/><i class="fas fa-fw fa-users"></i> Forum</a></li><li><a class=padding href=https://prokoudine.github.io/ardour-tutorial/en/appendices/credits/><i class="fas fa-fw fa-bullhorn"></i> Credits</a></li></ul></section><section id=prefooter><hr><ul><li><a class=padding><i class="fas fa-language fa-fw"></i><div class=select-style><select id=select-language onchange="location=this.value"><option id=en value=https://prokoudine.github.io/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/panning/ selected>English</option></select><svg id="Capa_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="255" height="255" viewBox="0 0 255 255" style="enable-background:new 0 0 255 255"><g><g id="arrow-drop-down"><polygon points="0,63.75 127.5,191.25 255,63.75"/></g></g></svg></div></a></li></ul></section><section id=footer><p>Built with <a href=https://github.com/matcornic/hugo-theme-learn><i class="fas fa-heart"></i></a> from <a href=https://getgrav.org>Grav</a> and <a href=https://gohugo.io/>Hugo</a></p></section></div></nav><section id=body><div id=overlay></div><div class="padding highlightable"><div><div id=top-bar><div id=breadcrumbs itemscope itemtype=http://data-vocabulary.org/Breadcrumb><span id=sidebar-toggle-span><a href=# id=sidebar-toggle data-sidebar-toggle><i class="fas fa-bars"></i></a></span>
<span id=toc-menu><i class="fas fa-list-alt"></i></span>
<span class=links><a href=/ardour-tutorial/en/>Home</a> > <a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/>Mixing sessions</a> > Panning</span></div><div class=progress><div class=wrapper><nav id=TableOfContents><ul><li><a href=#the-panning-interface>The Panning Interface</a><ul><li><a href=#mono-panner>Mono Panner</a></li><li><a href=#stereo-panner>Stereo Panner</a></li></ul></li><li><a href=#panning-tricks>Panning Tricks</a></li><li><a href=#multichannel-panning>Multichannel Panning</a></li><li><a href=#continuing>Continuing</a></li></ul></nav></div></div></div></div><div id=head-tags></div><div id=body-inner><h1>Panning</h1><p>Once you have established a good balance of levels on all the tracks, you can
begin to think about panning.</p><p>Panning helps to establish a <em>stereo field</em>, a relative space between the
speakers in which to place your sounds and instruments.</p><h2 id=the-panning-interface>The Panning Interface</h2><p>The panning control in Ardour is located in the middle of the mixer strip.</p><p>A mono track will have a mono panner. It looks like this:</p><figure><img src=en/ardour7-mono-panner.png alt="Mono panner"></figure><p>A stereo track will have a stereo panner, like this:</p><figure><img src=en/ardour7-stereo-panner.png alt="Stereo panner"></figure><h3 id=mono-panner>Mono Panner</h3><p>The default mono panner distributes 1 input to 2 outputs. Its behavior is
controlled by a single parameter, the <em>position</em>. By default, the panner is
centered. You can change the position by clicking and dragging directly on the
mono panner. Right-click on the panner to access other options.</p><h3 id=stereo-panner>Stereo Panner</h3><p>The default stereo panner distributes 2 inputs to 2 outputs. By default, the
panner is centered as well.</p><h2 id=panning-tricks>Panning Tricks</h2><p>A more extensive discussion of panning philosophy and techniques is beyond the
scope of this tutorial, but here are some general rules of thumb:</p><ul><li>Guitars tend to be panned to the left and right.</li><li>Vocals and bass tend to placed in the center. You want to create
a balance so that one side is not louder then the other.</li><li>Headphones may be helpful in determining how instruments should be panned, and
whether the mix feels lopsided because one side is too loud.</li></ul><p>Two other tools that are useful in creating a &ldquo;spatial&rdquo; or stereo field are
<em>Reverb</em> and <em>Delay</em>. These effects can be used together with sends to
create a drum send which would be further back in the mix with more Reverb, and
a vocal send which might have a little more Delay but sound closer than the
drums. Please see the sections on using plugins and sends later in this part of
the tutorial for more information.</p><div class="notices tip"><p>Always keep an eye on your levels while panning tracks! Panning a track to one
channel increases the level of that channel. This may change the balance of
levels you set up in the previous chapter, and in extreme cases can result in
clipping. When this happens, reduce the overall levels of that track and check
again how it sits in the mix.</p></div><h2 id=multichannel-panning>Multichannel Panning</h2><p>As Ardour supports multichannel tracks, it will also provide a
multichannel-specific panning user interface for those tracks as well. Here is
an example of a 4-channel audio track. You can see that there is a small user
interface right in the mixer and a larger editor window that you can access by
clicking anywhere in the empty space inside the panning area:</p><figure><img src=en/ardour7-multichannel-panning.png alt="Multichannel panning"></figure><p>Unless you work on projects where e.g.
<a href=https://en.wikipedia.org/wiki/Ambisonics>Ambisonics</a> is involved, you will
probably mostly deal with multichannel tracks when you use samplers,
especially drums/percussion samplers. As different instruments in a drum kit
tend to get a different treatment in post-production (e.g. how they are
processed with a compressor), samplers tend to create a channel per
instrument: one per kick drum, one per each snare etc. The idea is that you
would route a channel into a separate bus and process it differently. Using a
panner control in that case is unlikely to happen.</p><h2 id=continuing>Continuing</h2><p>By now, you should have a collection of tracks which are both mixed well and
have an exciting stereo image. In the following chapters, we will learn about
using plugins to enhance the sound of your mix.</p><p>Next: <a href=../using-plugins>USING PLUGINS</a></p><footer class=footline></footer></div></div><div id=navigation></div></section><div style=left:-1000px;overflow:scroll;position:absolute;top:-1000px;border:none;box-sizing:content-box;height:200px;margin:0;padding:0;width:200px><div style=border:none;box-sizing:content-box;height:200px;margin:0;padding:0;width:200px></div></div><script src=/ardour-tutorial/js/clipboard.min.js?1649712584></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/perfect-scrollbar.min.js?1649712584></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/perfect-scrollbar.jquery.min.js?1649712584></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/jquery.sticky.js?1649712584></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/featherlight.min.js?1649712584></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/highlight.pack.js?1649712584></script>
<script>hljs.initHighlightingOnLoad()</script><script src=/ardour-tutorial/js/modernizr.custom-3.6.0.js?1649712584></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/learn.js?1649712584></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/hugo-learn.js?1649712584></script>
<script src=/ardour-tutorial/mermaid/mermaid.js?1649712584></script>
<script>mermaid.initialize({startOnLoad:!0})</script></body></html>