ardour-tutorial/en/appendices/further-help/index.html

28 lines
22 KiB
HTML

<!doctype html><html lang=en><head><meta charset=utf-8><meta name=viewport content="height=device-height,width=device-width,initial-scale=1,minimum-scale=1"><meta name=generator content="Hugo 0.98.0"><meta name=generator content="Relearn 3.4.1+tip"><meta name=description content><title>Further help :: Ardour tutorial</title><link href=/ardour-tutorial/css/nucleus.css?1652723066 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/fontawesome-all.min.css?1652723066 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/featherlight.min.css?1652723066 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/perfect-scrollbar.min.css?1652723066 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/auto-complete.css?1652723066 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/theme.css?1652723066 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/theme-blue.css?1652723066 rel=stylesheet id=variant-style><link href=/ardour-tutorial/css/variant.css?1652723066 rel=stylesheet><link href=/ardour-tutorial/css/print.css?1652723066 rel=stylesheet media=print><style>:not(pre)>code.copy-to-clipboard-code+span.copy-to-clipboard-button{display:none}:not(pre)>code.copy-to-clipboard-code{border-bottom-right-radius:2px;border-top-right-radius:2px;border-right-width:1px}</style><script src=/ardour-tutorial/js/variant.js?1652723066></script>
<script>var index_url="/ardour-tutorial/en/index.json",baseUriFull,root_url="/",baseUri=root_url.replace(/\/$/,'');window.T_Copy_to_clipboard="Copy to clipboard",window.T_Copied_to_clipboard="Copied to clipboard!",window.T_Copy_link_to_clipboard="Copy link to clipboard",window.T_Link_copied_to_clipboard="Copied link to clipboard!",baseUriFull="https://prokoudine.github.io/ardour-tutorial/",variants.init(["blue"])</script><script src=/ardour-tutorial/js/jquery.min.js?1652723066></script></head><body class=mobile-support data-url=/ardour-tutorial/en/appendices/further-help/><div id=body class=default-animation><div id=sidebar-overlay></div><div id=toc-overlay></div><nav id=topbar class=highlightable><div><div class=navigation><a class="nav nav-next" href=/ardour-tutorial/en/appendices/glossary/ title=Glossary><i class="fas fa-chevron-right fa-fw"></i></a></div><div class=navigation><a class="nav nav-prev" href=/ardour-tutorial/en/appendices/ title=Appendices><i class="fas fa-chevron-left fa-fw"></i></a></div><div id=breadcrumbs><span id=sidebar-toggle-span><a href=# id=sidebar-toggle title=Menu><i class="fas fa-bars fa-fw"></i></a></span>
<span id=toc-menu title="Table of Contents"><i class="fas fa-list-alt fa-fw"></i></span><ol class=links itemscope itemtype=http://schema.org/BreadcrumbList><meta itemprop=itemListOrder content="Descending"><li itemscope itemtype=https://schema.org/ListItem itemprop=itemListElement><meta itemprop=position content="3"><a itemprop=item href=/ardour-tutorial/en/><span itemprop=name>Home</span></a> ></li><li itemscope itemtype=https://schema.org/ListItem itemprop=itemListElement><meta itemprop=position content="2"><a itemprop=item href=/ardour-tutorial/en/appendices/><span itemprop=name>Appendices</span></a> ></li><li itemscope itemtype=https://schema.org/ListItem itemprop=itemListElement><meta itemprop=position content="1"><a itemprop=item href=/ardour-tutorial/en/appendices/further-help/ aria-disabled=true><span itemprop=name>Further help</span></a></li></ol></div><div class="default-animation progress"><div class=wrapper><nav id=TableOfContents><ul><li><a href=#ardour-manual>Ardour Manual</a></li><li><a href=#getting-help-via-chat>Getting Help via Chat</a></li><li><a href=#getting-help-via-mailing-lists>Getting Help via Mailing Lists</a></li><li><a href=#getting-help-via-forum>Getting Help via Forum</a></li></ul></nav></div></div></div></nav><main id=body-inner class=highlightable><div class=flex-block-wrapper><div id=head-tags></div><article><h1>Further help</h1><p>There are a couple of resources on the Internet to help you learn Ardour and
fix some of the problems that you might have along the way.</p><h2 id=ardour-manual>Ardour Manual</h2><p>The official <a href=http://manual.ardour.org/>Ardour Manual</a> is the main reference to Ardour. It is a work in progress, meaning you will not find every single feature explained there (yet). But it is already an amazing resource:</p><h2 id=getting-help-via-chat>Getting Help via Chat</h2><p>A good way to get support when learning Ardour and working with it is using the
<strong>Chat</strong> function. Ardour has a built-in &ldquo;Chat&rdquo; option, found in the main menu
under <code>Help > Chat</code> to connect (via your web browser) to the Ardour
<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/IRC>IRC</a> channel at libera.chat.</p><p>You could also use your IRC-capable chat application (like Pidgin or Xchat) to
connect to the Ardour channel (#ardour or #ardour-osx) at the libera.chat
network, or use this weblink directly:</p><p><a href=https://web.libera.chat//#ardour>https://web.libera.chat//#ardour</a></p><p>Enter a nickname and connect, you are welcome!</p><p>In such a IRC Chat channel or room, you find the Ardour developers and other
users to chat about using Ardour, problems and/or bugs you are facing, or about
suggestions for Ardour which you want to discuss.</p><h2 id=getting-help-via-mailing-lists>Getting Help via Mailing Lists</h2><p>For those that prefer mailing lists to IRC chatting, the <a href=http://lists.ardour.org/listinfo.cgi/ardour-users-ardour.org%20>Ardour
Users</a> mailing
list is also a good place where users and some developers discuss all kinds of
problems and ideas related to using Ardour. This is an active list, with many
helpful and knowledgeable users around to help guide less experienced people.
There are sometimes more general discussions about topics like recording
technique, audio interface selection, etc.</p><h2 id=getting-help-via-forum>Getting Help via Forum</h2><p>The Ardour team also maintains an active <a href=https://discourse.ardour.org/>forum</a>
where you can ask for help, discuss bugs and feature requests, and post your
music composed, recorded, arranged, and mixed with Ardour.</p><footer class=footline></footer></article></div></main></div><aside id=sidebar class=default-animation><div id=header-wrapper class=default-animation><div id=header class=default-animation><a id=logo href=/><svg id="Layer_1" width="92" height="80" viewBox="0 0 92 80" enable-background="new 0 0 92 80" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"><defs id="defs6"/><path id="path6984" fill="#c61f40" d="M45.586.44-.082 79.558c3.356.0 2.828-2.382 4.417-2.382 1.681.004 1.367 1.19 2.951 1.19.814.0 1.467-.806 1.466-2.804.0-2.664.661-4.017 1.476-4.017s1.476 1.187 1.476 2.372c0 1.492.662 2.678 1.476 2.678.814.0 1.477-2.019 1.477-4.512l-.01-2.857c0-3.447.661-6.24 1.476-6.24s1.477 1.207 1.476 5.112c0 3.104.662 6.198 1.476 6.198s1.478-3.602 1.477-9.382c0-6.68.65-10.996 1.465-10.996s1.477 4.32 1.476 8.582c0 4.977.662 9.878 1.477 9.878s1.477-4.902 1.476-11.701c0-7.302.651-12.609 1.466-12.609.813.0 1.477 5.308 1.476 11.406.0 6.4.661 11.955 1.476 11.955s1.476-5.551 1.476-12.661c0-7.109.651-12.766 1.466-12.766s1.476 5.656 1.476 12.649c0 6.994.662 12.641 1.476 12.641s1.477-5.65 1.477-12.397c0-6.602.65-12.135 1.465-12.135s1.476 5.53 1.476 12.746c0 6.952.663 12.271 1.477 12.271.813.0 1.477-5.318 1.476-11.332.0-5.651.651-10.669 1.465-10.669s1.478 5.027 1.477 11.882c0 6.413.661 11.068 1.476 11.068s1.477-4.657 1.476-9.667c0-4.514.651-8.781 1.466-8.781s1.477 4.265 1.476 10.32c0 5.522.662 9.351 1.476 9.351s1.477-3.825 1.477-7.727c0-3.353.65-6.737 1.465-6.737s1.476 3.382 1.476 8.382c0 4.449.662 7.389 1.477 7.389s1.476-2.586 1.476-5.407c0-2.911.662-5.145 1.476-5.145s1.466 2.501 1.466 6.356c0 3.345.661 5.439 1.476 5.439s1.476-1.732 1.476-3.479c0-1.801.662-3.563 1.477-3.563.813.0 1.465 1.703 1.465 4.459.0 2.317.662 3.668 1.477 3.668s1.477-.941 1.477-2.034c0-1.438.661-2.098 1.476-2.098s1.466.987 1.466 2.814c0 1.44.661 2.192 1.476 2.192 1.539.0 1.331-1.917 2.951-1.929 1.773.0 1.253 2.571 2.941 2.571 1.217.0 2.159-.469 2.952-.474 1.316.0 1.408.928 4.416.928L45.588.44H45.586z" style="fill:#000"/></svg></a></div><div class="searchbox default-animation"><label for=search-by><i class="fas fa-search"></i></label>
<input data-search-input id=search-by type=search placeholder=Search...>
<span data-search-clear><i class="fas fa-times"></i></span></div><script src=/ardour-tutorial/js/lunr.min.js?1652723066></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/auto-complete.js?1652723066></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/search.js?1652723066></script></div><div id=homelinks class=default-animation><ul><li><a class=padding href=/ardour-tutorial/en/><i class="fas fa-home"></i> Home</a></li></ul></div><div id=content-wrapper class=highlightable><ul class=topics><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/introduction/ title=Introduction class=dd-item><input type=checkbox id=section-9278c07c1c4f7473c66529d5a0c6e688 class=toggle><label for=section-9278c07c1c4f7473c66529d5a0c6e688></label><a href=/ardour-tutorial/en/introduction/><b>1. </b>Introduction</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/introduction/conventions/ title=Conventions class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/introduction/conventions/>Conventions</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/introduction/what-is-digital-audio/ title="What is digital audio?" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/introduction/what-is-digital-audio/>What is digital audio?</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/ title="Getting started" class=dd-item><input type=checkbox id=section-6ba418844f4e8ce868bfa62d1bf5b9b1 class=toggle><label for=section-6ba418844f4e8ce868bfa62d1bf5b9b1></label><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/><b>2. </b>Getting started</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/starting-ardour/ title="Starting Ardour" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/starting-ardour/>Starting Ardour</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/ title="Overview of the Interface" class="dd-item alwaysopen"><input type=checkbox id=section-65fa48091b8ede8e5c409cc42ad6af14 class=toggle checked><label for=section-65fa48091b8ede8e5c409cc42ad6af14></label><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/>Overview of the Interface</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/editor-window/ title="Editor window" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/editor-window/>Editor window</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/mixer-window/ title="Mixer window" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/mixer-window/>Mixer window</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/recorder-window/ title="Recorder window" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/recorder-window/>Recorder window</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/cue-window/ title="Cue window" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/overview-of-the-interface/cue-window/>Cue window</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/creating-tracks-and-busses/ title="Creating tracks and busses" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/creating-tracks-and-busses/>Creating tracks and busses</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/importing-audio/ title="Importing audio" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/importing-audio/>Importing audio</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/getting-started/setting-up-the-timeline/ title="Setting up the timeline" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/getting-started/setting-up-the-timeline/>Setting up the timeline</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/recording-audio/ title=Recording class=dd-item><input type=checkbox id=section-f34c0a5099ecaf52ba2ddf859ecf8564 class=toggle><label for=section-f34c0a5099ecaf52ba2ddf859ecf8564></label><a href=/ardour-tutorial/en/recording-audio/><b>3. </b>Recording</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/recording-audio/recording-audio/ title="Recording audio" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/recording-audio/recording-audio/>Recording audio</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/recording-audio/understanding-routing/ title="Understanding routing" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/recording-audio/understanding-routing/>Understanding routing</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/recording-audio/routing-between-applications/ title="Routing between applications" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/recording-audio/routing-between-applications/>Routing between applications</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/ title="Editing sessions" class=dd-item><input type=checkbox id=section-ed31f397ca2ca87485e243bb5343239e class=toggle><label for=section-ed31f397ca2ca87485e243bb5343239e></label><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/><b>4. </b>Editing sessions</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/non-destructive-editing/ title="Non-destructive editing" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/non-destructive-editing/>Non-destructive editing</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/arranging-tracks/ title="Arranging tracks" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/arranging-tracks/>Arranging tracks</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/setting-up-time-signature/ title="Setting up time signature" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/setting-up-time-signature/>Setting up time signature</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/using-ranges/ title="Using ranges" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/using-ranges/>Using ranges</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/working-with-regions/ title="Working with regions" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/working-with-regions/>Working with regions</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/further-region-operations/ title="Further region operations" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/further-region-operations/>Further region operations</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/changing-edit-modes/ title="Changing edit modes" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/changing-edit-modes/>Changing edit modes</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/creating-looped-sections/ title="Creating looped sections" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/creating-looped-sections/>Creating looped sections</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/stretching-shrinking-regions/ title="Stretching & shrinking regions" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/editing-sessions/stretching-shrinking-regions/>Stretching & shrinking regions</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/ title="Mixing sessions" class=dd-item><input type=checkbox id=section-f5608541dea6efa7d91368337a358262 class=toggle><label for=section-f5608541dea6efa7d91368337a358262></label><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/><b>5. </b>Mixing sessions</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/the-mixer-strip/ title="The mixer strip" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/the-mixer-strip/>The mixer strip</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/mixing-levels/ title="Mixing levels" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/mixing-levels/>Mixing levels</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/panning/ title=Panning class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/panning/>Panning</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-plugins/ title="Using plugins" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-plugins/>Using plugins</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-sends/ title="Using sends" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-sends/>Using sends</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/dynamics/ title=Dynamics class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/dynamics/>Dynamics</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/equalizing/ title=Equalizing class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/equalizing/>Equalizing</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-automation/ title="Using automation" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/mixing-sessions/using-automation/>Using automation</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/ title="Exporting sessions" class=dd-item><input type=checkbox id=section-c6dda4aa466f7b17965f60dcf070743f class=toggle><label for=section-c6dda4aa466f7b17965f60dcf070743f></label><a href=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/><b>6. </b>Exporting sessions</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-session/ title="Exporting a session" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-session/>Exporting a session</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-region/ title="Exporting a region" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-region/>Exporting a region</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-range/ title="Exporting a range" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/exporting-sessions/exporting-a-range/>Exporting a range</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/ title="Saving sessions" class=dd-item><input type=checkbox id=section-46ec353b4160a03c88cfa742af14194f class=toggle><label for=section-46ec353b4160a03c88cfa742af14194f></label><a href=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/><b>7. </b>Saving sessions</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-session/ title="Saving a session" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-session/>Saving a session</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-snapshot/ title="Saving a snapshot" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-snapshot/>Saving a snapshot</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-template/ title="Saving a template" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/saving-sessions/saving-a-template/>Saving a template</a></li></ul></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/ title=Appendices class="dd-item parent"><input type=checkbox id=section-6750f124334d31e698d6ee9da14e5d03 class=toggle checked><label for=section-6750f124334d31e698d6ee9da14e5d03></label><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/><b>8. </b>Appendices</a><ul><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/further-help/ title="Further help" class="dd-item active"><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/further-help/>Further help</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/glossary/ title=Glossary class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/glossary/>Glossary</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/credits/ title=Credits class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/credits/>Credits</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/license/ title=License class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/license/>License</a></li><li data-nav-id=/ardour-tutorial/en/appendices/how-to-contribute/ title="How to contribute" class=dd-item><a href=/ardour-tutorial/en/appendices/how-to-contribute/>How to contribute</a></li></ul></li></ul><div id=shortcuts><div class=nav-title>More</div><ul><li><a class=padding href=https://github.com/prokoudine/ardour-tutorial><i class="fab fa-fw fa-github"></i> This tutorial on GitHub</a></li><li><a class=padding href=https://ardour.org/><i class="fas fa-fw fa-home"></i> Ardour's homepage</a></li><li><a class=padding href=https://manual.ardour.org><i class="fas fa-fw fa-bookmark"></i> User manual</a></li><li><a class=padding href=https://discourse.ardour.org/><i class="fas fa-fw fa-users"></i> Forum</a></li><li><a class=padding href=/ardour-tutorial/en/appendices/credits/><i class="fas fa-fw fa-bullhorn"></i> Credits</a></li></ul></div><div class="footermargin footerLangSwitch footerVariantSwitch footerVisitedLinks footerFooter showLangSwitch showFooter"></div><hr class="default-animation footerLangSwitch footerVariantSwitch footerVisitedLinks footerFooter showLangSwitch showFooter"><div id=prefooter class="footerLangSwitch footerVariantSwitch footerVisitedLinks showLangSwitch"><ul><li id=select-language-container class="footerLangSwitch showLangSwitch"><a class="padding select-container"><i class="fas fa-language fa-fw"></i>
<span>&nbsp;</span><div class=select-style><select id=select-language onchange="location=baseUri+this.value"><option id=en value=/ardour-tutorial/en/appendices/further-help/ selected>English</option></select></div><div class=select-clear></div></a></li><li id=select-variant-container class=footerVariantSwitch><a class="padding select-container"><i class="fas fa-paint-brush fa-fw"></i>
<span>&nbsp;</span><div class=select-style><select id=select-variant onchange=variants.changeVariant(this.value)><option id=blue value=blue selected>Blue</option></select></div><div class=select-clear></div></a><script>variants.markSelectedVariant()</script></li><li class=footerVisitedLinks><a class=padding href=# data-clear-history-toggle><i class="fas fa-history fa-fw"></i> Clear History</a></li></ul></div><div id=footer class="footerFooter showFooter"><p>Built with <a href=https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn><i class="fas fa-heart"></i></a> by <a href=https://gohugo.io/>Hugo</a></p></div></div></aside><script src=/ardour-tutorial/js/clipboard.min.js?1652723066></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/perfect-scrollbar.min.js?1652723066></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/featherlight.min.js?1652723066></script>
<script src=/ardour-tutorial/js/theme.js?1652723066></script></body></html>